Sbírka povídek italského básníka Giovanniho Boccaccia, napsaná v letech 1348-53, kdy ve Florencii zuřila morová nákaza, patří k průkopnickým dílům renesanční prózy, i když se ve své době dočkala často příkrého odsouzení pro svou údajnou nemorálnost. Obsahuje především milostné příběhy všeho druhu, v nichž se autor zřetelně přiklání k pozemským radostem. Dodnes nejznámější je asi svébytná adaptace Piera Paola Pasoliniho z roku 1971. Jedním z posledních, kdo se nechal proslulou látkou inspirovat, byl věhlasný italský producent Dino De Laurentiis (byl to shodou okolností jeho poslední snímek), který jako režiséra angažoval britského tvůrce Davida Lelanda (jenž se mj. podílel na válečné minisérii Bratrstvo neohrožených). Lightmana v televizním seriálu Anatomie lži.