Režie
Luc Besson
Scénář
Céline Garcia
Luc Besson
Patrice Garcia
Georges Bouchelagem
Philippe Rouchier
Nicolas Fructus
Produkce
Luc Besson
Jérome de Baecque
Stéphane Lecomte
Emmanuel Prévost
Hudba
Eric Serra
Kamera
Thierry Arbogast
| Herci
Freddie Highmore Arthur
Mia Farrowová babička (hlas)
Ron Crawford Archibald (hlas)
Penny Balfourová Arthurova matka
Doug Rand Arthurův otec
Adam LeFevreová Davido
Jean Bejote Njamba Massai Chief
Saul Jephcott policista
Lee Delong Saleslady
Christian Erickson prodewjce starožitností
Eric Balliet stěhovák
Oxmo Puccino stěhovák
Robert William Bradford Baliff
Jerry Di Giacomo opravář (hlas)
Tonio Descanvelle policista (hlas)
Madonna princezna Selenia (hlas)
Snoop Dogg Lottin bratr Max (hlas)
David Bowie Maltazard (hlas)
David Suchet vypravěč (hlas)
Robert Dauney Arthurův otec
Ezra Knight Chief Matassalai
Jimmy Fallon Betameche (hlas)
Emilio Estevez pohádkář (hlas)
Robert De Niro král (hlas)
Harvey Keitel Miro (hlas)
Rob Corddry Seides (hlas)
Al Agami Lottin bratr Max (hlas)
Nathan Corddry Seides (hlas)
Jesper Asholt Miro (hlas)
Erik Per Sullivan brouček / Mino (hlas)
Chazz Palminteri cestovní agent (hlas)
Anthony Anderson Koolomassai (hlas)
Jason Bateman Darkos (hlas)
Alain Bashung Maltazard (hlas)
Stomy Bugsy Koolomassai (hlas)
Ali Kazim Koolomassai (hlas)
Cartman Bétameche (hlas)
Sergio Castellitto Le chef de gare (hlas)
Michel Duchaussoy Archibald (hlas)
Mylene Farmer Selenia (hlas)
Jacques Frantz Le roi (hlas)
Valérie Lemercierová Arthurova matka (hlas)
José Garcia Davido (hlas)
Barbara Kelschová Arthur (hlas)
Mick Ogendahl Betameche (hlas)
Marc Lavoine Darkos (hlas)
David Owe Mino (hlas)
Kirsten Lehfeldtová babička (hlas) (hlas)
Doudou Masta Chef Massai (hlas)
Dick Rivers převozník
Pernille Vallentin Selenia (hlas)
Jean-Paul Rouve Arthurův otec (hlas)
Barbara Scaffová Mino (hlas)
Frédérique Tirmontová Granny (hlas) (hlas)
Serge Blumental člen armády spásy
Cut Killer DJ Easy Low
Marc Libert kolemjdoucí |
Jazyk: 
