Báječný hotel Marigold

Když prvních sedm statečných duší přijede do nově otevřeného indického hotelu pro britské penzisty, nic není takové, jak bylo uváděno v propagačních materiálech. Manažer hotelu slibuje brzké změny a úpravy a v novém filmu Johna Maddena Báječný hotel Marigold to nakonec nejsou jediné změny, ke kterým dojde.

Jejich dobrodružství začalo v myšlenkách britské spisovatelky Deborah Moggach, která si vysnila skupinu ne zrovna bohatých penzistů, kteří se ocitnou v Indii, kde se chtějí (nebo jsou nuceni) usídlit v luxusním hotelu majícím více než příjemné ceny. Kniha o hrdinech, kteří se ve věku, kdy většina lidí zpomaluje a zůstává v bezpečí domova, vydají vstříc neznámému dobrodružství, získala několik ocenění.

Producenti Graham Broadbent a Peter Czernin v příběhu viděli potenciál pro zajímavý a originální film. “Líbil se nám koncept vymyšlení nové služby, na kterou jste běžně zvyklí, jako jsou bankovní služby, ale tentokrát je každodenní péče o penzisty v úplně jiné zemi a jiné kultuře.,” říká Broadbent. “Deborah se zamyslela, jak bych chtěla strávit čas na sklonku života a usoudila, že žít na indiským bazarem musí být mimořádně fascinující.”

Scénárista Ol Parker si přečetl scénář a hned s ním utekl, aby mu ho nikdo nevzal. “Ucítil jsem příležitost napsat romantickou komedii pro generaci šedesáti a sedmdesátníků,” říká Parker, který naposledy napsal komedii pro dvacetileté Svatba ve třech. “Líbila se mi myšlenka, že vezmete skupinu lidí, kteří se ve svém věku obvykle uzavřou ve svých domovech, a přesunete je do prostředí, které jim je naprosto cizí. Taky mě nadchnul nápad na love story mezi lidmi tohoto věku.”

Na režisérskou židli producenti usadili jednoho z nejuznávanějších britských filmových vypravěčů, Výhodou příběhu, kde hlavními postavami jsou lidé v určitém vyšším věku, bylo, že mohli filmaři oslovit a vybírat mezi nejlepšími herci s bohatými filmovými i životními zkušenostmi. “Jedinou věc, o kterou jsme se s tak skvělými herci museli postarat, byla rovnováha těchto profil herců a herců přímo z Indie, kteří jsou pak všichni dohromady fascinovaní touto okouzlující zemí.”

“Otázka věku a vyzrálosti jde v tomto příběhu zcela stranou” shrnuje Madden. “Hrdinové jsou díky situacím, ve kterých se ocitnou, znovu mladí. Jsou pohlceni moderní Indií, musí znovu najít své místo, vyrovnat se s novými přátelstvími, rivaly i láskami. Uvědomují si, že vše, na čem záleží, se odehrává teď a tady.”

Obyvatelé

V Báječném hotelu Marigold se všechno točí kolem přání a potřeb místních rezidentů - a ti se ukážou být výjimečně rozdílní a nevypočitatelní. Patří k nim:

Evelyn

Stav: Čerstvě ovdovělá
Finanční situace: Po svém manželovi zdědila ohromné dluhy, o kterých neměla tušení
Co hledá: Práci (a první pocit nezávislosti v životě)

Evelyn si myslela, že její manželství je dokonalé, když ale její manžel neočekávaně zemřel a zanechal po sobě finanční dluhy ze svého tajného života, začíná Evelyn o své minulosti pochybovat a co víc, začíná se strachovat o svoji nejistou budoucnost. Zoufalá, že nemůže najít způsob, jak odmítnout nabídku svého syna, aby se k nim nastěhovala, rozhodne se, že se naučí ovládat počítač a přitom si najde stránky hotelu Marigold. Uvědomuje si, že život v Indii bude naprosto rozdílný od toho v Londýně, ale přestože je to nejisté, nabízí jí to naději. Svému nedůvěřivému synovi slíbí, že bude o svém novém životě pravidelně psát blog.

Evelyn hraje Judi Dench, která s režisérem Maddenem v minulosti pracovala na filmech Paní Brownová a Zamilovaný Shakespeare (ten jí vynesl Oscara). “Judi hraje ženu, která je poprvé v životě nucena, aby vzala budoucnost do svých rukou,” říká Madden.

Judi Dench o cestě své postavy říká: “Myslím, že ví, že ve chvíli, kdy se ocitne bez manžela, bez peněz a plánů do budoucna, nemá co ztratit. Tak se rozhodne odjet do Indie, a ta ji naprosto pohltí.”

Muriel

Marital Status: Hospodyně, která celý život žila u svých domácích
Finanční situace: Jediná věc, kterou potřebuje, je nový kyčelní kloub
Co hledá: Co nejrychlejší cestu pryč z Indie

Muriel je svéhlavá, jadrná hospodyně v důchodu, která by byla nejšťastnější, kdyby mohla být zalezlá ve svém malém koutečku. To by byla, kdyby ji otravný, bolavý kloub nedonutil jet do Indie na operaci. Je přesvědčená, že to celé bude příšerný zážitek, tato teorie se jí nakonec začne postupně rozpadat.

Do role ženy, která se stane nejméně pravděpodobným favoritem hotelu, byla obsazena výtečná, několikanásobná držitelka Oscara Maggie Smith.

John Madden říká: “Muriel rozhodně není neobvyklá postava, nikde na světě, a zcela určitě ne v Anglii: instinktivně xenofobní, nikdy nevystupující ze své komfortní zóny. Její výlet patří k nejzajímavějším ze všech sedmi. Ironií je, že se spřátelí s nejobyčejnější hotelovou pokojskou, se kterou samozřejmě zjistí, že má mnoho společného.”

Příběh Muriel je velmi lidský, Maggie umožní divákům, aby měli tuto postavu rádi. Za neústupnými a občas drsnými způsoby začnete vidět velmi chytrou a vtipnou ženu, která může být odkudkoliv.

Graham

Stav: Svobodný, nedotknutelný
Finanční situace: Zazobaný, s vysokými náklady na uspokojení své chutě do života
Co hledá: Svoji minulost

Graham je jediný nový resident v hotelu, který má s Indií již zkušenost - je to země, ve které vyrostl. Po úspěšném životě soudce Nejvyššího soudu ho pálí jen jedna věc - musí najít smíření se svým dřívějším životem v Indii a napravit špatné, co způsobil, a co ho celý život pronásledovalo. ‘

Podle Wilkinsona chce Graham do Indie proto, aby mohl uzavřít svůj životní kruh. “Celý život se zabýval právem a teď se rozhodl, že už toho má dost. Odjede do Indie, aby znovu našel svoji minulost, lásku a hlavně znovu zjistil, kým skutečně je.”

John Madden Grahama popisuje jako člověka, který už nechce tolerovat ubíjející konformitu právnického světa, proto se rozhodne o totální změnu a odjede do Indie. Z počátku to není jasné, ale Graham v Indii hledá konkrétního člověka, který má klíč k záležitostem, jež Graham potřebuje vyřešit, aby dosáhl klidu.

Douglas

Stav: Ženatý se závazky
Finanční situace: Udělal tu chybu, že peníze našetřené na důchod půjčil dceři
Co hledá: Způsob, jak potěšit svoji ženu… a možná nějakou změnu

Douglas býval nevýrazný, mírný úředníček, manžel pod pantoflem a otec, který měl tu smůlu, že dceři půjčil peníze naspořené na důchod, ale v Indii začíná znovu objevovat svoji potlačenou osobnost a pomalu se mění v úplně jiného muže. Tuto komickou a sotva patrnou proměnu ztvárnil Bill Nighy, který se proslavil rolí stárnoucího rockera v hitu Láska nebeská.

“Indie všem postavám nabízí druhou šanci,” vysvětluje Nighy, proč se mu role Douglase líbila. “V Anglii vedl život, se kterým nebyl spokojený, jeho žena je s ním opakovaně nespokojená, ale v Indii se začne měnit, což překvapí i jeho samotného. Nové prostředí mu dává volnost a otevřenost, z čehož už není návratu k věcem, jak byly. Na to si to příliš užívá.”

Jak Douglas pomalu sundává své “brnění”, nachází spřízněnou duši v Evelyn, z čehož vzniká ošemetný trojúhelník. “Evelyn se směje jeho vtipům, což je očividně cesta k mužskému srdci,” vysvětluje Nighy. “Jako decentní Angličané se zkouší přicházejícím věcem odolat, a to téměř až do bodu tragédie.”

Jean

Stav: Otrávená, že je provdaná za Douglase
Finanční situace: Není připraveně na šedý, skromný život důchodce
Co hledá: Něco, co jí nezklame

Jean přijíždí do Indie s nadějí, že si zde začne užívat důchodu v luxusu za nízké ceny. Místo toho zjistí, že nic na světě - ani hotel Marigold, ani Indie a už vůbec ne její manžel - nedokáže naplnit její povrchní očekávání. Zatímco ostatní obyvatelé hotelu se začnou rozhlížet a objevovat nový svět, Jean zůstane sama se svojí nespokojeností.

“Jean přijíždí do Indie s typickým despektem ke všemu novému. Nové věci nemůže mít pod kontrolou a nevyzná se v nich, což v ní vyvolává pocity ohrožení,” vysvětluje Wilton. “Neumí se srovnat s jiným způsobem chování lidí a ani s dusnem a horkem. Navíc se stupňuje její nespokojenost v manželství. Myslela si, že Indie bude dobré místo pro změnu věcí, ale realita je jiná, než jakou si vysnila…“

Je zábavné sledovat, jak se její přístup a pocity vyvíjí úplně opačným směrem než jejího manžela. “Zatímco Douglase baví všechno, co Indie a její kultura nabízí, Jean se uzavře do sebe a psychická nervóza ji uvězní v hotelu, odkud nedokáže vyjít,” vysvětluje John Madden. “Útěchu nachází v přátelství s Grahamem.” V mnoha způsobech měla Penelope Wilton jednu z nejtěžších rolí. Na rozdíl od ostatních postav se ještě více uzavře ve své ulitě.

Madge

Stav: Několikrát rozvedená, opět hledá nového manžela
Finanční situace: Ze všeho se snaží získat maximum
Co hledá: Lásku na všech nemožných místech

Madge nepřichází do Indie odpočívat a relaxovat, ale aby si seriózně našla dalšího manžela. Okamžitě začne navštěvovat místní kluby, aby někoho potkala. Graham Broadbent o Madge říká, že “nepřestane tančit, dokud nezhasnou světla.”

Herečka Celia Imrie o své postavě říká, “Hned jsem si Madge oblíbila. Je s ní zábava. Měla několik manželů, pár přátel, ale nejdůležitější pro ní je, že žije teď, v tuto chvíli. Chce se bavit, dokud nebude pozdě.”

Norman

Stav: Celoživotní starý mládenec
Finanční situace: Za peníze si lásku nekoupí
Co hledá: Chybějící vášeň

Norman přijel do Marigoldu, aby na konci života zažil nějaké dobrodružství - nejlépe sexuální. Po celoživotní samotě a předstírání, že je někdo jiný (třeba v seznamovacích klubech tvrdí, že mu je čtyřicet), myslí jen na jedno, ale vůbec netuší, co na něj v Indii čeká. Režisér přibližuje: “Norman je muž sužovaný samotou, ale maskuje to extravagantním a nepřiměřeným oblékáním gigola.”

Management

Návštěvníci hotelu jsou přivítaní příjemně sebejistým a zároveň trochu panikařícím managementem. Ukáže se, že to co v luxusní brožuře vypadá jako podnik s ohromnou organizací, je místo, o které se stará jediný muž - Sonny Kapoor, roztomilý ambiciózní mladík, kterému to přerůstá přes hlavu.

Filmaři věděli, že obsazení postavy Sonnyho, který přijde s geniální myšlenkou “rekreování britských důchodců bez jakýchkoliv nástrah v Indii” bude pro celý příběh zásadní. Koneckonců je to právě Sonnyho přístup, že všechno jde, když se chce, který zabrání, aby noví návštěvníci okamžitě neodjeli pryč!

Potřeba najít herce s přiměřenou dávkou uvěřitelného charisma a komickými rysy vedla tvůrce k Devovi Patelovi. “Dev je mimořádně nadaný,” říká režisér Madden. “Je přirozeně vtipný - něco jako Jacques Tati, skvěle vypadá a má perfektní nápady a instinkt.” Judi Dench dodává: “Je to rozený komediant, má jistotu člověka, který hraje už hodně hodně dlouho. Všechny nás okouzlil.”

Patelovi se líbily protiklady jeho postavy. “Sonny je nejméně organizovaný člověk, jakého jste kdy potkali, na druhou stranu chce strašně moc své okolí potěšit,” popisuje. “Brožuru svého hotelu upravil ve photoshopu, aby to vypadalo idylicky, a teď se své hosty snaží přesvědčit, že vše, co viděli na obrázcích, se může splnit. Stejně intenzivně se o svém úspěchu snaží přesvědčit nedůvěřivou matku. A aby toho neměl málo, Sonny je zamilovaný do moderní dívky, kterou jeho tradiční matka neschvaluje.”

Sonnyho snaha na úspěch je zintenzivněná touhou dovést do zdárného konce to, o co usiloval jeho otec. Právě on se snažil, aby se z tohoto hotelu stal úspěšný podnik. Bohužel, ať dělal, co chtěl, nepovedlo se mu to. K příběhu má Patel i osobní pojítko. “Moje matka pracovala jako ošetřovatelka starých lidí a já byl vždycky fascinovaný, jaký mají tito lidé smysl pro humor, sarkasmus a moudrost. Další postavy ztvárnili indické herečky Lillete Dubey (Sonnyho matka) a Tena Desae, (Sunaina - Sonnyho přítelkyne, typická mladá dívka 21. století, která pracuje v call centru), pro kterou tento film znamenal debut v anglicky mluveném snímku.

Kouzlo hotelu spočívá v místě, kde se nachází. Rajastan, je jedním z nejromantičtějších států Indie. Život zde je natolik jiný než v Británii, že všichni nově příchozí prožijí okamžitý kulturní šok. Pro herce, kteří měli podle scénáře hrát fascinaci cizí zemí, která vyžaduje zcela odlišný způsob života, to nebylo nic obtížného. Většina z nich byla v Indii poprvé a všichni jí byli okamžitě okouzleni. Shodují se, že jejich pocity plně vyjádřila Judi Dench, když prohlásila, že ´Indie je soustavný útok na vaše smysly a vše, co jste dosud považovali za neměnné. Je to země kontrastů, která vás změní.´

Pro natáčení bylo vybráno město Jaipur, přezdívané Růžové město. Jako hotel posloužil bývalý královský palác Ravla Khempur, přeměněný na hotel, ležící na okraji vesnice Khempur na břehu jezera Udaipur.