Píše se rok 3000 a lidstvo se stalo ohroženým druhem. Zemi totiž ovládají mimozemšťané, Psychloni, kteří rabují nerostné bohatství planety a člověk pro ně není víc než ochočené zvíře. Lidé, kteří musí uvnitř obrovského dómu naplněného psychlonskou atmosférou, používat dýchací přístroje, jsou chováni v klecích a používání pro těžké manuální práce. Šéfem bezpečnosti je ctižádostivý psychlon Terl, který se od vládního pověřence Zeta dozví, že kvůli nepřátelství guvernéra musí až do své smrti zůstat na Zemi. Jeskynní mladík Jonnie se navzdory varování vydá na zakázané území, kde ho v troskách Denveru polapí hlídka psychlonů. Terl se krátce poté stane svědkem toho, jak se Jonniemu podaří aktivovat psychlonskou zbraň a zabít dva strážce. Když se pak s kolegou Terem rozhodne na vlastní pěst vytěžit zlato z nově nalezeného bohatého naleziště a s jeho pomocí si pak vykoupit návrat na Psychlo, vyhlédne si Jonnieho jako jednoho z lidí, kteří pro něj budou zlato těžit. S pomocí výukového stroje naučí mladíka psychlonský jazyk a základy řady vědních oborů. Mladík, který se učení podrobil dobrovolně, aby se o nepřátelích dozvěděl co nejvíc, pochopí Terlovy plány i to, že ho mimozemšťan potřebuje. Terl nechá Jonnieho v denverské knihovně volně studovat přesvědčen, že lidské poznání není k ničemu. Vždyť Země byla dobyta během deseti minut. Dokonce ho naučí pilotovat psychlonský letoun a ovládat technologii těžby. Nakonec ho v čele skupiny dalších lidí vyloží v blízkosti zlatého dolu, kam sám nemá přístup, ale ještě předtím všem velmi brutálním způsobem předvede co by je čekalo, pokud by se pokusili o útěk. Netuší, že to, co Jonnie chystá, není útěk, ale vzpoura. Jeho cílem je zničit nejen dóm Psychlonů, ale také jejich planetu, aby na Zemi nemohly být poslány posily.

John Travolta
Jeden z nejobsazovanějších herců Hollywoodu. Byl dvakrát nominovaný na Oscara i Zlatý Glóbus. Filmy: Horečka sobotní noci, Pomáda, Městský kovboj, Dokonalí, Kdopak to mluví I + II + III, Křik, Pulp Fiction - historky z podsvětí, Chyťte ho!, Operace: Zlomený šíp, Fenomén, Michael, Jak ta je úžasná!, Město šílenců, Tenká červená linie, Žaloba, Primary Colors, Generálova dcera...

Barry Pepper
Vycházející herecká hvězda. Filmy: Zachraňte vojína Ryana, Nepřítel státu, Zelená míle...

Roger Christian
Pracoval mnoho let s Georgem Lucasem. Jako druhý režisér s ním spolupracoval na všech čtyřech dílech Hvězdných válek. Filmy: Nostradamus, Černý anděl, The Final Cut a další. Jako návrhář scén pracoval na filmech Vetřelec a Život Briana.

Elie Cmíra
Tento původem český skladatel filmové hudby je dnes ve svém oboru tvůrcem světového formátu. K filmu Bojiště Země komponoval hudbu pro velký, skoro stočlenný orchestr a sbor. Filmy: Apartment Zero, Ronin, Strom přání, Stigmata.