Animovaný / dobrodružný / drama / komedie / pohádka / rodinný, USA, 2006, 70 min.
Brother Bear 2



Tak jsme zpátky v novém filmu, co? Paráda! A nejenom my, vaši staří známí losi Říja a Kulich, ale také velký medvěd Kenai, jeho malý bráška Koda a tahle nová holka Nita. To je kost, co? Nita poznala Velkého medvěda, když ještě nebyl zvířecím chlupáčem. To bylo v prvním dílu, vzpomínáte si? No, v každým případě si tenkrát mysleli, že zůstanou nejlepšími přáteli navěky, i když... jen tak mezi námi...spolu vycházeli jako dva tvrdohlaví bobři, kteří se chtěj zakousnout do stejný dřeviny... OK, nyní je Velký duch vyzval, aby se vydali na dobrodružnou cestu divokou přírodou a zrušili jeho kouzlo...
Uprav informace o filmu

Režie: Ben Gluck
Herci: Patrick Dempsey, Mandy Mooreová, Jeremy Suarez, Rick Moranis, Dave Thomas, více...

Komentář k filmu Pokračování medvědích bratrů k nám nemělo zrovna nejjednoduší cestu. Zatímco v Americe se filmu dočkali na samém počátku roku 2005, k nám se dostal až v pozdější fázi roku 2006. Od svého prvního předchůdce se odlišuje jak jen je to možné. Pryč je krásná pestrost barev, pryč je poklidný pohádkový děj. Pokračování úspěšného filmu prošlo nemalou revizí a výsledek jde považovat za pořád geniální. Režie se ujal někdo jiný což jsem poznal hlavně když postava odchází ze záběru. V tu chvíli okno zabírá až malinký kousek postavy, a až pak se teprv kamera přemístí. Tři scénáristy nahradil jeden. Zatímco scénář prvního dílu prošel několika úpravami, druhý díl se může pochlubit pouze jedním člověkem. Na druhou stranu byla posílena celková stránka hudby a její efekty. Písničky se mi líbili víc než v jedničce a nejvíc se mi líbila ,,Feels like home,,.Pryč je i Phill Collins. Nahradila ho Melissa Etheridge která do pokračování o medvědech dala stejně velké úsilí jako to dokázal Collins u prvního dílu. V našem znění její výkon zopakovala Lenka Kopecká. Jedná se přitom o písničky které mají dojmout, ne pobavit jako se to daří Lvímu králi. Co je ale opravdu škoda, je to že do příběhu byla vsazena (v příbězích od Disneye to není poprvé a ani naposled) žena. Nic proti tomuto pohlaví ale právě díky ženské společnosti se medvědí bratři 2 stávají teď už klasickou Disneyovkou a ztrácejí téměř vše, co dělalo jedničku tak originální. Pestrost barev je pryč, až na nějaký ten pohled na krajinu, prim hraje bílá, modrá a fialová. Akční sekvence jsou moc zbrklé a rychlé. Děj je neuvěřitelně plynulý až sem tam na nějaký ten dialog ale hlavně během akce se mělo zpomalit, nic neuspěchat. Právě to působilo v jedničce tak realisticky. A možná se už dvojka pro rodiče vážně nebude. Přestože medvědí bratři 2 nepřekonal laťku nastavenou prvním dílem, nadále platí že se jedná o velmi kvalitní pohádku. Co zůstalo při starém je legrace o kterou se znovu postará medvídě Koda a Říja s Kulichem, kteří mají tentokrát pro sebe více prostoru a řeší stejný problém jako Kenai – totiž ženskou. Konec je znovu neodhadnutelný. Přestože je film více odhadnutelnější než jeho předchůdce, člověk si koncem nemůže být tak úplně jist. Myslím si že jeho smrt by právě udělala tuhle pohádku asi nejdojemnější ze všech. I když po téhle stránce je film stejně tak silný jako první díl. Stejně dojemný, stejně citově silný. Překvapilo mě, že Koda se chová víc jako dítě a ztratilo svou vyspělost, ale tohle zase posiluje celkovou atmosféru příběhu. Že cestu k sobě hledají hned tři lidé najednou. A samotné vyvrcholení na skále zase připomíná tu nejsilnější scénu z jedničky. A právě tady jsem čekal že se historie bude opakovat. Popravdě, tenhle konec by se mi líbil víc. Ale chápu že se na to budou koukat malé děti. Ale byl by to zas výborný příklad a ponaučení o zabíjení medvědů. Co se týče dabingu, Filip Blažek coby Kenai a Jiří Lábus jako Říja a Kulich podávají zase báječný výkon. Marka Paleníčka, který daboval Kodu vystřídal Štěpan Krtička a jeho hlas mi byl po celou dobu filmu nepříjemný. Oproti jedničce velký skok zpátky. Ono se toho dá ale vytknout víc, od rychlých zvratových úseků až po ty, které ztrácejí jakoukoli jiskru a jsou volané tak trochu do prázdna. Agresivitu zase nahradil smrad. Tedy, spíš mluvení o něm. Pro děti vážně špatný příklad. Naštěstí se jedná o dvě scény, které se už ovšem v záplavu 70minutového děje tak dobře neschovají. Já jsem se na pokračování příběhu medvědů strašně těšil, ještě víc než na třetí díl Lvího krále, a musím říct, že jsem nebyl zklamán. Jen se film už musí srovnávat s béčkovými pokračováními od Walta Disney. Ne že by byl špatný, ne že by to bylo béčko, ale vážně to byl krok vzad. Dostojí jedničce, ale není lepší. Stejně jako Lví král 2, i medvědí bratři 2 nebyli v kině, ale šli rovnou na video. A ještě jedno má s druhým díle Lvího krále společné. Ten byl totiž nad ortelem fanoušků zpečetěn. A i bratři se nedočkali zrovna velké chvály. Většinou v komentářích tady nebo na csfd.cz čtu že je film dobrý, že ujde, a že je to pěkná blbost a další zbytečné pokračování. S tím nesouhlasím. Přesto že bych měl dát pokračování úspěšné pohádky o hvězdičku míň, neudělám to. Série medvědích bratrů je opravdu největší konkurent Lvího krále a jako takovému mu dávám 10/10. Jedná se o moji druhou nejoblíbenější pohádkovou sérii a velice mě mrzí, že narozdíl od Lvího krále nebo Shreka se třetího dílu asi nedočkáme. Rodičům bych už asi nedoporučoval. Ale pokud mají rádi dojemné a mírumilovné dobrodružství, medvědí bratři 2 neminou svůj cíl.
Všechny komentáře k filmu 2+ Napiš komentář k filmu a získej DVD ZDARMA

Web: IMDB, Titulky    Videotéka: přidat si do ní film