Na ulici najdou zavražděnou ženu. Brzy se ukáže, že vražda souvisí s činností velké agentury INDOC, která sídlí v bezprostřední blízkosti kina, kde ženu našli. Na první pohled obyčejný případ se v době vyšetřování změní na nevšední zločin.
V kině poblíž agentury INDOC je nalezena mrtvola ženy se znetvořeným obličejem. Vyšetřováním je pověřen kapitán Marha, který s pomocí zaměstnankyně agentury, slečny Mouchové, určí totožnost mrtvé ženy. Jedná se o Věru Šimandlovou, která společně s ní pracovala u dálnopisu. Od manžela zavražděné ženy se Marha dozví možný motiv - 50 000 Kčs, které měla žena ten den přinést domů na koupi nového auta. Marha se domnívá, že pachatele najde nejspíše mezi zaměstnanci agentury a po intenzívním pátrání získá hned několik podezřelých. Vrahem by mohl být náměstek Brandl, redaktoři Pernata a Remeš a pochopitelně také žárlivý manžel Šimandlové, který dodá kriminalistům lístek se jmény manželčiných údajných milenců. Zcela nečekaně však dojde ve vyšetřování zločinu k nečekanému obratu, když vyjde najevo, že jména na seznamu Šimandlové patří vědcům, kteří emigrovali do zahraničí. Vzápětí je kapitán Marha vylákán do sklepení agentury a tam napaden.

Před smrtí ho zachrání vrátný, který pouhou náhodou právě procházel kolem. Zatímco se zotavuje v nemocnici, přichází za poručíkem Filipcem redaktor Remeš s podezřením na redaktora Pernatu, jehož prý Šimandlová, která odhalila "obchod s mozky", vydírala.