Soudní přelíčení s vysoce postaveným politikem je ohroženo, protože chybí důkazy. Profesionální zloděj Quint je proto donucen agentem FBI Johnsonem k riskantní loupeži. Z trezoru mocné korporace má ukrást počítačový záznam obsahující jediné kompromitující informace, které lze u soudu použít. Quintovi se sice podaří překonat veškeré bezpečností nástrahy a záznam ukrást, přesto však neunikne pozornosti ochranky a vzápětí má v patách nejen hvízdající kulky, ale také bezpečnostní jednotku vedenou svým nelítostným bývalým kolegou Marvinem Ringerem, který okamžitě pochopí, co a proč bylo ukradeno. Když už se zdá, že Quint neunikne a záznam se vrátí zpět do rukou firmy, rozhodne se zloděj svůj lup ukrýt. Náhoda mu přihraje pod ruku prototyp luxusního sportovního auta na revoluční vodíkový pohon, který právě trojice jeho konstruktérů převáží do Los Angeles, aby pro jeho výrobu získali sponzora. Sotva se Quintovi podaří zbavit pronásledovatelů, objeví se agent Johnson. Pokud se Quintovi nepodaří během několika hodin získat záznam zpět, nebude moci posloužit jako usvědčující důkaz. Situaci navíc zkomplikuje banda zlodějů aut, která pracuje pro zdánlivě počestného obchodníka, ve skutečnosti bohatého gangstera Eda Rylanda. Ta totiž auto pojmenované konstruktéry Černý měsíc společně s dalšími luxusními vozy ukradne a dopraví do podzemního komplexu, kde se kradené vozy upravují a připravují k dalšímu prodeji. Zdá se, že o luxusní vůz bude nadcházející noci opravdu velký zájem. Uloupit se ho totiž chystá nejen Quint, který potřebuje ukrytý záznam, a trojice konstruktérů, kterým vůz patřil, ale také sympatická zlodějka Nina, která vůz pro Rylanda ukradla. Propadla totiž kouzlu nádherného vozu a když jí ho Ryland odmítl přenechat jako odměnu za její služby, rozhodla se ho prostě znovu ukrást. A protože přístup do Rylandova sídla je téměř nemožný, musí nakonec všichni spojit síly, aby se k černému zázraku dostali. Jenže i když to zvládnou, zbývá ještě cesta zpátky, a to s tak nápadným vozem, jakým je Černý měsíc bude ještě obtížnější. Navíc je tu nejen bdělý Ryland a jeho muži, ale také Marvin Ringer, který už ví, kde je ukryt ukradený důkaz, který by mohl poškodit zájmy jeho zaměstnavatelů.