Před 17-ti lety si ve studentských dobách zašpásovali s krásnou Colette a pak se vydali každý po svém. Zbyla jim jen hezká vzpomínka, ale možná i problematický teeneger Scott, který se právě vydal kamsi do světa na zkušenou. Protože si nešťastná matka Colette neví rady, osloví oba potencionální otce o pomoc. A všechny to stojí dost práce a přemlouvání, než je všechno tak, jak má být...
Přesně tak ve FR. verzi (originál) je lepší...
Úspěšného losangeleského právníka Jacka Lawrence po sedmnácti letech navštíví jeho dávná milenka Collete. Ta mu dá fotografii svého syna Scotta, řekne mu, že je jeho otcem, že před dvěma týdny utekl z domu a požádá ho, aby syna našel. Jack jí však příliš nevěří a do hledání se mu nechce. Collete se proto se stejnou historkou obrátí na Dalea Putleye. Neúspěšný spisovatel, smolař a neohrabaný životní ztroskotanec se okamžitě vžije do role otce a slíbí, že syna najde. Jack, který je na jednání v San Francisku, se setká s otcem Nikky, dívky, s níž Scott utekl.

Setká se tu s Dalem a protože ani jeden z nich nezíská od nerudného muž potřebnou informaci, vydají se společně za její matkou. Ani jeden z nich zpočátku netuší, že pátrají po stejném chlapci. Teprve když získají informaci, že Scott a Nikki odjeli s rockovou skupinou do Sacramenta, uvědomí si pravý stav věcí. Přesto společně odcestují do Sacramenta a skutečně tu chlapce, zcela opilého, najdou. Odvezou ho do hotelu a zavolají Colette, jejíž manžel Bob se pro syna vydá autem. Jack musí na jednání a tak nechá Scotta samotného s Dalem.

Mladík však využije nepozornosti nemotorného muže a uteče. Při jeho pronásledování se Dale nečekaně setká s Carrií, která přijela za Jackem. Jack zuří, přesto se však společně s Dalem vydá do Rena na rockový festival, kde by, jak doufají, Scotta opět dostihnou. Ten se mezitím dostal do potíží, protože za peníze, které dostal od drogových dealerů, aby zaplatil za jejich zboží, koupil pro Nikky démantový náhrdelník. Během honičky Scotta srazí autem dvojce potenciálních otců. Rychle ho převezou do nemocnice, naštěstí se ukáže, že zranění není vážné. Trojice se konečně začne sbližovat. Vyprávějí si o muzice, Dále vzpomíná na zkušenosti s drogami a Scott se svým nečekaným "otcům" svěří se svým problémem.