1. díl Je září 1933 a významný židovský fyzik Leo Szilard utíká před Hitlerem do Velké Británie a později do USA. V lednu 1939 ho vítají kolegové na Kolumbijské univerzitě, kde se otevírá cesta k sestrojení atomové bomby. Zdá se, že Němci mají náskok, proto prezident v roce 1941 rozhodne o prioritě atomového výzkumu a o tom, že tato aktivita se má rozvíjet pod kontrolou armády. Začíná se od nuly, zatím nejsou k dispozici ani suroviny, ani pozemky, na kterých by se postavil výzkumný komplex, existují jen lidé (z velké části emigranti z různých zemí Evropy), kteří jsou pro svoji práci zapálení, a jejich smělé ideje. V Chicagu se výzkum soustřeďuje kolem Lea Sziladiho, v Barkley kolem teoretického fyzika Roberta Oppenheimera. V roce 1943 vzniká ve státě Nové Mexiko městečko Los Alamos, kde jsou laboratoře a kde se staví továrna perspektivně určená k výrobě atomové bomby. Zdá se, že v Německu mají stále náskok, do akce se proto zapojuje i výzvědná služba...

2. díl
Na výrobě atomové bomby začne pracovat nový tým pod vedením vědce Kieskekowského a zanedlouho zaznamená i první úspěchy. Americká armáda osvobozuje Evropu od západu a s ní postupuje i výzvědná služba USA, která v roce 1944 objeví ve Francii laboratoř zabývající se vývojem atomové energie. Nikde však nenacházejí žádné známky toho, že by Němci měli atomovou bombu. To mění pohled Američanů na možné využití atomové bomby proti Německu a začíná se připravovat atomový útok na Japonsko. Komise jedná o tom, zda by USA neměly Japonsko předem varovat, anebo zda by neměly nejdříve alespoň předvést jakousi "ukázku", aby bylo Japonsku jasné, co je čeká, ale po dlouhých diskusích oba návrhy zamítnou a rozhodnou se pro moment překvapení ...