Bohatý dobytkář Esteban Trueba chce přivést před oltář Rosu del Valle. Poté, co snoubenka umírá, její mladší sestra Clara oněmí, protože toto neštěstí připisuje svým nadpřirozeným schopnostem. Esteban opouští město, aby v chilském vnitrozemí nabyl další majetek a slávu. Železnou vůlí těchto cílů dosáhne. Za dvacet let se stává jedním z nejbohatších statkářů v kraji. Když po letech potkává již dospělou Claru, rozhodne se ji požádat o ruku. Clara svého ohnivého manžela vášnivě miluje, ale dál žije ve svém zvláštním vnitřním světě, plném tajemných symbolů a věcí, z nichž nejpodivnější jsou její předtuchy tragických událostí. Jejich lásku završí narození dcerky Blancy. Na statku vyrůstá nová generace a kolem půvabné křehké dívky se stále častěji točí syn otcova předáka Pedro. Blanca přijíždí ze školy domů na prázdniny, aby se tajně v zahradě scházela s divokým rebelem a buřičem. Do hry vstupuje i Estebanův zhrzený levoboček. Samotný fašistický puč v roce 1973 rodinu sice rozbíjí, ale nad všemi bdí duch laskavé Clary...