Komedie / drama, Francie/Rumunsko, 1998, 98 min., od 12 let
Gadjo dilo
Sdílet
Mladý Pařížan Stéphane přijíždí uprostřed zimy na nádraží v Bukurešti, provázen zvláštní písní s "fatálním" ženským hlasem, který prý patří zpěvačce Noře Luce. Právě za ním se vydává kamsi na rumunský venkov, aby hledal onu romskou zpěvačku, jejíž hudba jeho otci i jemu samotnému tak učarovala. Místo ní objeví komunitu olašských Romů, kteří žijí na okraji vesnice, zčásti trpěni, ale i nenáviděni místním "bílým" obyvatelstvem. Prostředníkem, který Stéphana uvede do zvláštního a chaotického světa cikánské hudby a zvyků, je Izidor, bulibaša neboli hlava místního klanu, rozevlátý, prolhaný, ale velkodušný stařec, jenž ochraňuje "svého" Francouze jako raritu. Stéphanovi na jeho nových přátelích, mezi které patří i krásná, vášnivě divoká a nespoutaná Sabina, jediná, kdo rozumí jeho řeči, vadí jejich nepořádek, nespolehlivost a zbytečné frajerství. Postupně se ale s nimi sžije a oceňuje jejich otevřenost, muzikálnost a vřelost. Jednoho dne však spolu s nimi pozná trpké ovoce rasové nesnášenlivosti...
Uprav informace o filmuRežie:
Tony GatlifHerci:
Romain Duris,
Rona Hartnerová,
Izidor Serban,
Ovidiu Balan,
Angela Serbanová,
více...+ Napiš komentář k filmu a získej DVD ZDARMAVideotéka:
přidat si do ní film
OceněníFrancouzský film oceněný řadou cen na festivalech v Locarnu a Montrealu (1997). Cézar za hudbu.
Francouzský film Gádžo dilo známého režiséra rómského původu Tony Gatlifa je dovršením jeho romské trilogie po snímcích Princové (1983) a Lačo drom (1993). "Dělám filmy na obranu Cikánů," prohlašuje tvůrce. "Nejsem misionář, nekážu. Ukazuji jen, že jejich obraz je falešný, že jejich realita není nutně lepší, ale bohatší a složitější než pět století deformovaný obraz plný předsudků."
Gádžo dilo v překladu znamená bláznivý či hloupý cizinec - tedy běloch. Ve filmu je jím rumunskými cikány označován Francouz, který pátrá po cikánské zpěvačce, jejíž písně před smrtí neustále poslouchal jeho otec. Jedinou stopou mu je zpěvaččino jméno Nora Luca, vyškrábané špendlíkem na amatérsky nahrané kazetě. Stéphane se vláčí v roztrhaných botách po zmrzlých cestách za magickou hudbou a zpěvem. Setká se se starým muzikantem Izidorem, který v alkoholu utápí smutek nad tím, že mu Rumuni zavřeli syna. Spřátelí se spolu, přestože jejich dialog spočívá jen ve vzájemném papouškování francouzských a cikánských slov. Od tohoto okamžiku má Izidor "svého" Francouze - a film úžasnou dvojici hrdinů.
Gádžo dilo, film oceněný řadou festivalových cen, má neopakovatelnou atmosféru a magii, plnou surové poezie a opojné hudby, a cit, který vyrůstá z kořenů samotného režiséra.
|