Komedie, Česká republika, 1999, 95 min.



Baladický příběh podle jedné z nejkrásnějších milostných novel Ivana Olbrachta O smutných očích Hany Karadžičové. V malé osadě na Podkarpatské Rusi žije dívka Hana Šafarová, zvaná Hanele. Odejde do Ostravy a odtud chce jít do zaslíbené země - Palestiny. Zamiluje se tu ovšem do zámožného Ivo Karadžiče.
Uprav informace o filmu

Režie: Karel Kachyňa
Herci: Lada Jelínková, Miro Noga, Milan Lasica, Eva Holubová, Jiří Ornest, více...

Komentář k filmu Krásný film o dramatu odvěkého konfliktu mezi vírou, rodinou a láskou, v němž je každé rozhodnutí těžké. Nejnovější film zkušeného režiséra Karla Kachyni byl natočen podle jedné z nejkrásnějších milostných novel klasika české literatury Ivana Olbrachta Golet v údolí jehož součástí je povídka "O smutných očích Hany Karadžičové". "Oči Hany Karadžičové, kdysi nejkrásnější oči z celé Polany, oči mandlového tvaru, neslýchaně velké, černé a hluboké až k zatočení hlavy, s dlouhými brvami, tlumícími v sladkost lesk, který by se bez nich mužskému srdci jen těžce snášel, tyto nejúžasnější oči celé země se staly smutnými a smutnými zůstanou až do chvíle, kdy je drahý Ivo zatlačí stříbrným penízem. A velmi se podobá pravdě, že podivný lesk jejich hloubek zdědí i děti Hanele Šafarové" Děj tohoto lyricky laděného příběhu se odehrává na Podkarpatské Rusi třicátých let. Zde žije enkláva svérázných Židů, kteří ortodoxně lpí na svých starých zvyklostech, náboženských rituálech a tradicích. Žije zde i mladičká Hanele Šafarová. Její bohatý otec přichází postupně o všechen majetek a Hanele se tak dostává do bezvýchodného postavení chudé nevěsty. Opouští Podkarpatskou Rus a odchází za prací do velkého města. Zde potkává mladého a sympatického Ivo Karadžiče, do kterého se zamiluje. Ivo je původem také Žid, ale vystupuje jako bezvěrec a volnomyšlenkář. Nabízí Hanele sňatek, ale ten pro nábožensky přísně vedenou dívku nepřichází v úvahu. Pro svou lásku se dokáže Hanele odpoutat od víry svých předků a rozejít s celou rodinou. Ale nejen s ní, ale také s celou obcí, která jí dá pocítit hrůzu zatracení. Autor zachytil v této povídce Židy žijící v Podkarpatské Rusi v Polaně po první světové válce. Popisuje zde dobu, kdy se Podkarpatská Rus stala součástí Československa. Židé museli maďarské koruny vyměnit za české, ti, kteří to neudělali, mezi nimi i otec Hanele Josef Šafar, přišli na mizinu. Je zde líčena bída a hlad, jediné, co je drželo při životě, byla jejich víra, že se jednou dostanou buď do své zaslíbené země - Palestiny, nebo že přijde Mesiáš. Proto zde založili chaluku, židovské nacionalistické hnutí podporující samostatný židovský stát. Členkou tohoto hnutí byla i Hanele, do které se zamiloval místní mladík Šlojme a chtěl si ji vzít. Hanele však Šlojmeho nechtěla. V Ostravě se zakládala nová hachšara, která členům slibovala snadnou cestu do Palestiny, vysněné země všech Židů. Hanele se tam toužila dostat. Na schůzi byla Hanele schválena jako vyhovující a odešla tedy do Ostravy. Byla ráda, že je pryč z nudné a prázdné Polany, a také že nemusí čelit nátlaku Šlojmeho. V Ostravě se jí moc líbilo, začala pracovat v továrně a spolupracovnice jí začaly říkat Hanko. Seznámila se zde s Ivem Karadžičem (vlastním jménem Izák Kohn), s dvaatřicetiletým obchodníkem. Po několika schůzkách se jí svěřil, že už není Žid. V první chvíli byla zmatena, ale díky lásce k němu byla ochotna se své židovské víry zřeknout. Ivo jel požádat otce Hanele o ruku. Hanele jela s Ivem zpět do Polany. V první chvíli byli rodiče šťastni, že Ivo nechce věno, ovšem když se dozvěděli, že není Žid, nechtěli Hanele Ivovi dát. Po všech možných útrapách, kdy se celá vesnice vzbouřila proti Ivovi, že mu Hanele nevydají, přišli četníci, rozehnali dav a Ivo si Hanku odvádí do Ostravy. Od té doby byly Haniny oči smutné, protože se zřekla své víry a opustila dosavadní způsob života... "A tento smutek, daleká zasněnost a krůpěj tvrdosti do nich zkanulá zůstanou v jejích očích navždy. V jejích krásných očích, které snad jednou zdědí také děti Hany Karadžičové" Krásný lyricky laděný film, skvěle natočený jak ž to u Kachyňových filmů bývá pravidlem se mi velice líbil, tentokrát však nemohu dát plných deset bodů neboť knižní předloha podle níž je snímek natočen by si deset bodů plným právem zasloužila, to ale ovšem nezbavuje nic z kvalit tohoto skvěle natočeného filmu...
Všechny komentáře k filmu 6+ Napiš komentář k filmu a získej DVD ZDARMA

Web: IMDB, Titulky    Videotéka: přidat si do ní film