Ovdovělý politik Tom Winston (Cary Grant) se rozhodne věnovat víc času svým třem dětem, o které se po smrti matky starali příbuzní. Tom si jako opatrovatelku najme půvabnou Italku Cinzii (Sophia Lorenová), která sice příliš nerozumí vaření a ostatním domácím pracím, ale zato si od začátku dobře rozumí s dětmi. Tom netuší, že Cinzia je ve skutečnosti dcerou prominentního italského dirigenta a že před svým přehnaně starostlivým tatínkem utekla. Tom nešťastnou náhodou přijde o domek a nezbude mu než najmout pro všechny zchátralý hausbót. Tam se Cinzia zamiluje do Toma a vlastně i do jeho dětí. Snímek měl nominaci na dva Oscary, za scénář a za píseň Almost in Your Arms.