Moskva však vyslala komisaře Brankova, Bibinského a Ivanova, aby neposlušného skladatele dopravili zpátky. Canfield trojici zahrne luxusním západním zbožím, ukáže jí přepychový život amerického velkoměsta, a dovolí, aby s Boroffem na hudbě spolupracovali. Přesvědčí dokonce ke spolupráci i Boroffovu oblíbenou hvězdu Peggy Daytonovou. Vyhráno však nemá. Moskva totiž pošle do akce zapálenou komunistku Ninočku, která má dovléci zpátky do Ruska Boroffa i na scestí svedenou trojici. A to je pro Canfielda větší výzva, vyžadující "zbraně" zcela jiného kalibru.

Jeden z posledních ze slavné éry studiových muzikálů vznikl podle stejnojmenného broadwayského představení, jež mělo premiéru v roce 1955. Inspiraci pro divadelní muzikál jeho autoři získali ve filmové povídce Melchiora Lengyela, která předtím byla předlohou klasické komedie Ninočka s Gretou Garbo v hlavní roli.
Většina z Porterových písní se dostala i do filmové verze a slavný komponista ještě další dvě skladby přidal (Fated to Be Mated a The Ritz Roll and Rock). Pro Freda Astaira, jemuž v té době už bylo 58 let, to byl na dlouhou dobu poslední filmový muzikál (o deset let později ještě následoval Coppolův Divotvorný hrnec), stejně jako pro jeho partnerku Cyd Charisseovou. O choreografii Astairových čísel se sice oficiálně postaral jeho stálý spolupracovník Hermes Pan, ale jako obvykle byl hlavní tvůrčí vklad Astairův. Tento slavný tanečník, zpěvák a herec ve filmu nejen tančí, ale i zpívá, zatímco hlas Cyd Charisseové byl v písních nadabován Carol Richardsovou.