Prezidentova dcera touží po jediném. Prožít prázdninové dobrodružství bez otravné ochranky za zády. Osmnáctiletá Anna je dcerou amerického prezidenta Jamese Fostera a všechna privilegia by vyměnila za trochu soukromí, za jediný večer bez všudypřítomné ochranky za zády. Když zásah tajných agentů překazí její první rande, dojde jí trpělivost a vynutí si na otci určitou míru svobody. Prezident jí slíbí, že na koncert, na který se chystá během návštěvy Prahy, s ní pošle jen dva nenápadné agenty. Během akce však dívka zjistí, že je sál agentů plný, a rozhodne se uprchnout. Unikne ochrance a venku narazí na sympatického Bena Caldera, kterého přesvědčí, aby ji odvezl na své motorce. Stráví s ním příjemný večer, aniž tuší, že i on patří k ochrance. Ben samozřejmě informuje agenty Alana Weisse a Cynthii Moralesovou a žádá instrukce. Prezident mu nařídí, aby zůstal s Annou a neříkal jí, kdo je. Jeho úkolem bude dopřát Anně iluzi svobody, ovšem zaručeně bezpečné. A Anna věří, že je poprvé mimo dohled strážců, a puští se po Benově bokou do nejztřeštěnějšího dobrodružství svého života. Vykoupe se nahá ve Vltavě, vyleze na střechu domu, odkud sleduje koncert na náměstí, a pak tu v Benově náručí přespí. Druhý den sice zavolá otci, smířená s návratem, naštve ji však jeho rozzlobený tón a z trucu se rozhodne ve svém dobrodružství pokračovat, vypravit se do Berlína a setkat se na velkém festivalu s kamarádkou Gabriellou. Nasedne však do špatného vlaku a v doprovodu Bena a svérázného Scottyho McGruffa, který se k nim cestou přidá, dorazí do Benátek. Situace se zkomplikuje, když je Scotty okrade o všechny peníze a vzápětí Annu lidé poznají. Díky Benovi a laskavému gondoliérovi Eugeniovi se jim nejen podaří uniknout, ale mohou také strávit noc v domě jeho matky. Zamilovaná Anna se pokusí Bena svést, ten ji však odmítne a naštvaná dívka mu uteče. Ben spěchá za ní a rozhodně nejen proto, aby slnil své povinnosti.