Victor Rosa je mladý latinoameričan, který je dealerem heroinové směsi zvané Impérium. "Podnikání" řídí z bytu svého kamaráda Jimmyho, s nímž s tím začali už jako děti. Dalšími jeho spolupracovníky jsou černoch Chedda a Jay. V oblasti působí ještě další tři dealeři: Hector, který má značku Vymítač, pak Tito, který prodává pod značkou Kruťas a nakonec Negro, který je považován za legendu a jeho zboží označené jako Tančící královna je jedno z nejlepších. Všichni odebírají ze stejného zdroje, od Joany Mendezové zvané La Colombiana. Nakupují stejnou drogu, ale každý ji pak jinak míchá a dává na ni svoji značku. Všichni operují na svých územích, ale občas se stane, že dojde k překročení hranic. To jednou udělá Jose, který pracuje pro Tita. Victor ho zmlátí, a když se Jose vrátí k Titovi a řekne mu, co se stalo, Tito ho vyhodí s tím, že je to jeho problém... Vincent má přítelkyni Carmen, se kterou žije asi rok. Carmen studuje na vysoké a její matka není nadšená z toho, že její dcera chodí s drogovým dealerem. Carmen se pochlubí své kamarádce Trish novým náhrdelníkem a ta ji i s Victorem pozve na party ke svému příteli Jackovi. Jeho byt je ve velmi bohaté čtvrti, a když Victor zjistí, že Jack je investiční bankéř, rozhodne se investovat své peníze. Cestou domů mu Carmen řekne, že je těhotná, a Vic je nadšený. O něco později ho na parkovišti někdo postřelí... Victor s kamarády si myslí, že střelcem byl buď Jose, nebo někdo jiný od Tita. Sjedná si proto schůzku s mladším bratrem a zároveň zástupcem La Colombiany Rafaelem a požádá ho o svolení k vyřízení účtů s Titem, který v podstatě začal válku. Svolení získá, ale s tím, že pak dostane jen část jeho rajonu, Hector a Negro si rozdělí zbytek... Přepadnou tedy Titův bar, kde zastřelí jeho ženu a pár jeho mužů. Vic sám zastřelí Tita a Joseho. Bohužel přijde o život i Titův syn, kterého Jimmy omylem zastřelí. Po téhle události je Vic rozhodnutý skončit a myslí si, že investice s Jackem by to mohla vyřešit. Investuje tedy přes něj milion dolarů do nové firmy zabývající se biotechnologiemi. Victora později zatkne policie a Jack mu pošle právníka, který ho okamžitě dostane ven. Když se Jack s Trish dozví, že je Carmen těhotná, nabídnou jim, že se mohou přestěhovat do bytu v Soho, který tam Jack koupil jako investici. Oběma se tam moc líbí a rychle se zabydlí. Vic už se do staré čtvrti nechce vracet, ale s tím nesouhlasí Carmen. Pohádají se spolu natolik, že Vic Carmen vyhodí. Pak zajede k Jackovi, který mu předá šek se dvěma miliony jako výdělek jeho investice. Také mu poví o obchodu, který je jistý, ale investice je čtyři a půl milionu. Victor okamžitě souhlasí a navštíví La Colombianu, se kterou se dohodne na její účasti v budoucím obchodu. Ona investuje jeden a půl milionu, ale chce za to zpátky sedm a půl, tedy zisk pět set procent.