Dooley, polda tělem i duší, se trápí smrtí manželky a aby zahnal bolest, věnuje veškerý čas, energii i myšlenky zuřivému boji proti zločinu. Po boku má stále věrného policejního psa Jerryho a přestože jejich zápal pro práci nepohasíná, roky se začínají projevovat a jejich nadřízený má pocit, že by měli dělat něco s kondicí, protože brzy už na práci v terénu nebudou stačit. Zejména německý ovčák Jerry Lee už patří mezi veterány a Dooleyho šéf, kapitán Byers, se netají názorem, že možná přišel čas, aby odešel do výslužby. Dooley není nadšen představou, že by přišel o svého psa, protože Jerry Lee se mu za deset let, kdy spolu bojují proti zločinu, stal jedním z nejlepších přátel. Léta se však nedají ošidit a zatěžkávací zkouška, která přijde v podobě případu záhadného střelce, nedopadne zrovna nejlépe. A tak Dooley dostává nové parťáky. Mladou, velmi ráznou policistku Wellesovou a jejího velmi disciplinovaného dobrmana jménem Zeus. Ačkoli si Dooley a Jerry Lee myslí, že se objedou bez nových partnerů, případ ostrostřelce je nakonec donutí spolupracovat. Podaří se jim odhalit identitu tajemného útočníka, z něhož se vyklube spisovatel detektivek Devon Lane, jehož práci kdysi Dooley zneuctil. V jeho skrýši objeví rozepsaný rukopis nové knihy, ze které plyne, že se Devon hodlá Dooleymu pomstít a nezastaví se před ničím.