Hlavní postavou příběhu je mladá Claire Beaucage, která jen o vlásek unikne smrti, poté co její byt v Montrealu zapálil brutální motorkářský gang. Je přesvědčená o tom, že jedinou nadějí na lepší život, po kterém tak zoufale touží, je v tuto chvíli fotograf Billy Stewart, se kterým před časem strávila jedinou noc plnou vášně. Vydá se za ním do Toronta, ale najít ho není vůbec snadné, protože Claire ve městě nikoho kromě Billa nezná a navíc neumí ani slovo anglicky. Přestože se jí podaří najít jeho byt, Billyho doma nezastihne. Účastní se totiž právě vernisáže výstavy svých fotografií. Claire se rozhodne najít galerii, ve které se výstava koná, cestou však narazí na Billyho sousedku Lilly Wardenovou, bývalou burzovní makléřku, která se dala na dráhu zločinu jako pašerák diamantů. Náhodou se ocitnou ve stejné restauraci, kde čeká společník Lilly, nechutný gangster Eddie Barlow. Další nečekaná náhoda vede k tomu, že je Eddie zavražděn, jeho kořist zmizí a hlavní podezřelou se stává právě Claire. Pátrá tak po ní nejen policie, ale také Eddieho kumpáni a jakoby té smůly nebylo dost najde Claire galerii a tam uvidí, že součástí výstavy jsou její fotografie v nadživotní velikosti, které Billy tajně pořídil, když spala. Naštvaná a ublížená vrátí se do Billyho bytu, aby si to s ním vyřídila, najde ho však v náručí jeho současné přítelkyně Cynthie. To už je na Claire příliš. Nedokáže se před policií a Eddieho zabijáky schovávat věčně, nechce se vrátit do Montrealu a nemá co ztratit. Není divu, že je odhodlána dosáhnout svého za každou cenu.