| Režie Gianfranco Parolini Námět Paul Alfred Müller Scénář Werner Hauff Gianfranco Parolini Giovanni Simonelli Produkce Hans Pflüger Mario Siciliano Petar Sobajic Theo Maria Werner Hudba Mladen Gutesa Kamera Francesco Izzarelli | Herci Tony Kendall Jo Louis Walker alias 'Kommissar X' Brad Harris Captain Tom Rowland Maria Perschyová Joan Smith Christa Linderová Pamela Hudson Ingrid Lotariusová Nikola Popovic O'Brien Giuseppe Mattei Kan Jacques Bézard Captain Olson Danielle Godetová Pat Olivera Vucová Bobo Giovanni Simonelli Dusan Perkovic Viktor Starcic Dušan Antonijevic Aleksandar Stojkovic Bozidar Miletic Jovan Rancic Zivojin Denic Rainer Brandt Voice of Captain Tom Rowland Wolfgang Draeger Voice of Sergeant Brady Martin Hirthe Voice of Kan Gert Günther Hoffmann Voice of Jo Louis Walker alias 'Kommissar X' Alf Marholm Voice of O'Brien Friedrich Schoenfelder Voice of Doorman at Atlantic Motel Herbert Weissbach Voice of Pedro Salina |