Soudní psycholog Terry McCaleb, který pracoval pro FBI, patřil mezi nejlepší ve svém oboru, přestože jeho metody byly občas nepříliš předpisové a jeho potíže s nadřízenými pravidlem. Před dvěma lety pracoval na případu sériového vraha přezdívaného Počtář. Jedné noci zahlédl vraha blízko místa, kde právě policie zajišťovala místo poslední vraždy. Pustil se do jeho pronásledování, ale právě ve chvíli, když ho téměř dopadl, srazil ho k zemi masivní infarkt. Přežil jen díky transplantaci srdce, jeho život se však od základů změnil. Musel odejít do důchodu, začít dodržovat důslednou dietu a pevnou životosprávu, vypustit ze svého života některé drobné radosti a pravidelně navštěvovat kardioložku Bonnie Foxovou, která má jeho případ na starosti. <>OBRÁZEK NENALEZEN<> Přestěhoval se na obytný člun, kde žije poklidným, možná trochu rezignovaným životem. Jednoho dne za ním přijde žena, která chce, aby vypátral vraha její sestry. Jmenuje se Graciela Rivers a důvod, který uvede, je natolik pádný, že ho stárnoucí detektiv nemůže odmítnout. Srdce, které mu bylo transplantováno, totiž patřilo zavražděné ženě. Přes nesouhlas kardioložky se MvCaleb pustí do vyšetřování. Zpočátku spíš jen z pocitu povinnosti a snahy vyhovět, s každým dalším krokem však jeho zájem stoupá. Protože nemůže řídit auto, musí přemluvit svého podivínského přítele Jaspera Noona, který žije ve vedlejším obytném člunu, aby mu pomohl s pátráním jako řidič. McCalebovi se podaří objevit důkazy, které vrhají na případ nové světlo a vedou ho k domněnce, že nejde o náhodná loupežná přepadení, přestože k nim došlo u bankomatů, ale o chladnokrevné zločiny, které sériový vrah maskuje jako loupežná přepadení. Najde dokonce jen o několik dnů starší případ, který má stejný způsob provedení a podaří se mu získat nahrávky z kamer umístěných nad bankomaty. Na nich objeví šokující stopu...