Georgette (Charlotte Kadyová) je so svojím životom nespokojná. Má štyridsať a je stále sama, žije v malom byte v trápnej štvrti, pracuje v aerolinkách, kde upratuje po cudzích ľuďoch. Georgette sa však nevzdáva. Zapojí sa do súťaže o dovolenku snov a má šťastie. So svojou priateľkou Lydiou vycestuje na exotický ostrov v trópoch. V lietadle sa zoznámi so zaujímavým mužom - klaviristom Tancrédom, z ktorého sa však vykľuje uzavretý frfľoš. Ani Georgette sa na ostrove necíti najpríjemnejšie - v hoteli sa cíti ako slon v porceláne. Po tom, ako sa takmer utopí, má ešte väčší pocit neschopnosti a najradšej by odcestovala domov, kam patrí. Tancréd ju nečakane pozve na svoj koncert, ale počas vystúpenia odpadne a je prevezený do nemocnice. Lekár konštatuje prekonanie mozgovej mŕtvice. Ak podstúpi dlhodobú rehabilitáciu poškodenej ruky je možné, že ešte bude hrať. Georgette sa dopočuje o najlepšom lekárovi na ostrove a presvedčí Tuncréda, aby ho navštívili. Keď sa však obaja nevracajú, Lydia dostane strach a rozhodne sa ich vyhľadať v horách. Ona sama pozná ostrov Reunion najlepšie, pretože sa tu narodila...