Maska zrcadla

Aby zachránila Město světla a královnu před stíny, musí Helena najít tajemnou masku a zastavit temnou princeznu. Helena Campbell krásně a vášnivě ráda kreslí, je však nucena pracovat v rodinném cirkusu, který její otec Morris jen takt tak drží nad vodou. Zatímco pro něj je cirkus splněným snem, Helena ho nenávidí a touží utéct někam, kde by mohla vést normální život. Před jedním představením se kvůli tomu pohádá s matkou Joanne a ve vzteku vyřkne slova, kterých bude vzápětí hořce litovat. Matce se totiž po vystoupení udělá nevolno a sanitka ji odveze do nemocnice, kde lékaři oznámí otci, že ji budou muset operovat. Nešťastná Helen si dává vinu a otec, který prozatím zrušil představení, i když to cirkus existenčně ohrožuje, ji marně uklidňuje. Té noci se dívka nečekaně probudí, vydá se za zvukem cirkusové melodie a venku objeví tři artisty v podivných maskách. Vzápětí jsou napadeni stíny, které dva z artistů pohltí. Malými dvířky unikne pouze žonglér Valentin s Helenou, která se tak ocitá v podivném bizarním Světelném městě, kde v ulicích plují ryby, a které právě houfně opouštějí různé podivné bytosti. Stráže považují Helenu za princeznu a odvedou ji k premiérovi, od něhož se dívka dozví, že město likvidují stíny Temné královny, které zaútočily poté, co byla jejich vlastní královna připravena Temnou princeznou o své kouzlo. Helena si všimne, jak moc se královna, která se neprobud,í dokud nedostane toto kouzlo zpátky, podobá její mámě a rozhodne ho najít a královnu i město tím zachránit. Vydá se na cestu doprovázena Valentinem a postupně prochází bizarním fantastickým světem plným neobvyklých bytostí, hádanek, vznášejících se obrů, okřídlených koček s lidskými tvářemi a záhad. Postupně odhaluje stopy, které magický svět pojí s jejím světem, zjišťuje, že na rozdíl od Valentina dokáže okny nahlédnout do svého světa a díky tomu začíná pomalu odhalovat pohnutky temné princezny i tajemství ztraceného kouzla. Získat ho zpět však nebude snadné, stejně jako vrátit se do svého světa, kde už temná princezna odhalila tajemství spojení obou světů a začíná všechna spojení ničit a uzavírat. Dokáže Helena najít zrcadlovou masku a zachránit královnu i sebe dřív než bude pozdě?