Režie Gil Kenan
Scénář Caroline Thompson Jeanne Duprau
Produkce Diana Choi Gary Goetzman Tom Hanks John D. Schofield Steve Shareshian
Hudba Douglas Pipes Andrew Lockington
Kamera Xavier Pérez Grobet
| Herci David Ryall Builder Ian McElhinney Builder #2 Harry Treadaway Doon Harrow Tim Robbins Bill Murray Mayor of Ember B.J. Hogg Mayor's Guard Toby Jones Barton Snode Lucinda Dryzek Lizzie Bisco Matt Jessup Joss Lara McIvor Roner Lalor Roddy Messenger Nander Heather Ann Nurnbergová Person in line #1 Conor MacNeill Student #3 Lorraine Hiltonová Miss Thorn Laurence Doherty Messenger Saoirse Ronanová Lina Mayfleet Mary Kay Placeová paní Murdo Terry Bamber Person in line #3 Liz Smithová Granny Amy Quinnová Poppy Mayfleet Tim Dillard Sock muž Simon Kunz Fleary Martin Landau Sul Jeffry Kaplow Builder #3 Frankie McCafferty Arbin Swinn Marianne Jean-Baptisteová Clary Heathcote Williams Sadge Billy Clarke Pipeworks Labourer #1 Mackenzie Crook Looper Maureen Dowová paní Sample Becky Stark syng Master Brid Ni Chionaolaová Seely Schnap Mark Mulholland Portrait Painter Valerie O'Connor Person in Line Ann Queensberryová Dr. Tower Judy Donovan Mayor's Secretary Chris Parson Scaldoniho dcera |