Můj učitel Ibrahim
To co daruješ, je navždy tvé, to co si ponecháš pro sebe, je navždy ztracené.
508
| 75% | 508 hlasů |
|
Přehrát ukázku
Zobrazit fotky
   |
|||
Drama, Francie, 2003, 94 min.
Monsieur Ibrahim et les fleurs du Coran / Monsieur Ibrahim
Kinopremiéra v ČR 2.12.2004 s titulky
Sdílet
To co daruješ, je navždy tvé, to co si ponecháš pro sebe, je navždy ztracené.
60. léta Paříž. Atmosféra ve městě je nabitá novou energií a slibuje kulturní vzlet a sociální změny. V tomto novém prostředí, v dělnické čtvrti Paříže se spřátelí dva odlišní lidé - mladý žid a starý muslim. Třináctiletý sirotek, Mojžíš, zvaný Momo, žije s prostitutkami, které k němu chovají opravdovou lásku. Momo nakupuje v místním přeplněném tmavém krámku, který provozuje Ibrahim, tichý exoticky vyhlížející muž, který budí zdání, že ví mnohem víc, než dává najevo. Když je Momo opuštěn otcem, Ibrahim se stane jeho vychovatelem, guru, který bude Moma provázet celý život. Společně se vydají na cestu, která oběma změní život. Příběh o tom, že život nemusí být nutně smutný ...
Uprav informace o filmu
Režie: François Dupeyron
Herci: Omar Sharif, Pierre Boulanger, Gilbert Melki, Isabelle Renauldová, Lola Naymarková, více...
Komentář k filmu Co se hodnocení filmu týká, v zásadě (s rezervou) souhlasím, ráda bych ale pisatele upozornila, že Turek nerovná se Arab. Ibrahim je Turek a muslim. Kdyby si komentátor po sobě před odesláním text přečetl, na ten nesmysl by přišel, stejně jako na řadu zbytečných překlepů. Ale zaplať pánbůh za jeho hodnocení, film si to rozhodně zaslouží - je milý, dojemný a Omar Sharif tak skvělý jako snad nikdy předtím (v této souvislosti doporučuji francouzský film "J'ai oublié de te dire" z roku 2009, i tam je /v 77 letech!/ úžasný - zatím je k němu ovšem třeba aspoň základní znalost francouzštiny, české titulky zatím nejsou, pokud vím).
Všechny komentáře k filmu 2+ Napiš komentář k filmu a získej DVD ZDARMA
Web: IMDB, Titulky, Oficiální stránka 1, Oficiální stránka 2 Videotéka: přidat si do ní film
Francouzské drama je především důkazem o nesárnoucím hereckém umu Omara Sharifa. Postavou starého Turka, který den co den vysedává ve svém obchůdku a vede osamělý monotónní život, dokud se nespřátelí s židovským chlapcem, předvádí, že je i ve dvaasedmdesáti letech velkým hercem.
Píšou se 60. léta a v jedné z horších pařížských čtvrtí vyrůstá svému věku přiměřeně zlobivý Momo sám s otcem. Než se seznámí s Arabem ze samoobsluhy na rohu, zajímá se jen o holky a rokenrol. Hovory se starým Ibrahimem ale dají jeho životu nový, dalo by se říct duchovnější, rozměr.
Můj učitel Ibrahim přitom není propagací ani rozborem koránu, přestože se tu o svaté muslimské knize často mluví. Ve filmu jde spíš o symbolické setkání nezkušeného mládí a moudrostí stáří a předávání životní filozofie. Očima dospívajícího Moma, pro něhož pojem židovství nemá konkrétní obsah, se navíc náboženské konflikty zdají být ještě nesmyslnější. Stále častější setkávání nesourodé dvoji... Celá recenze
Monsieur Ibrahim et les fleurs du Coran / Monsieur Ibrahim
Kinopremiéra v ČR 2.12.2004 s titulky
Sdílet
To co daruješ, je navždy tvé, to co si ponecháš pro sebe, je navždy ztracené.
60. léta Paříž. Atmosféra ve městě je nabitá novou energií a slibuje kulturní vzlet a sociální změny. V tomto novém prostředí, v dělnické čtvrti Paříže se spřátelí dva odlišní lidé - mladý žid a starý muslim. Třináctiletý sirotek, Mojžíš, zvaný Momo, žije s prostitutkami, které k němu chovají opravdovou lásku. Momo nakupuje v místním přeplněném tmavém krámku, který provozuje Ibrahim, tichý exoticky vyhlížející muž, který budí zdání, že ví mnohem víc, než dává najevo. Když je Momo opuštěn otcem, Ibrahim se stane jeho vychovatelem, guru, který bude Moma provázet celý život. Společně se vydají na cestu, která oběma změní život. Příběh o tom, že život nemusí být nutně smutný ...
Uprav informace o filmu
Režie: François Dupeyron
Herci: Omar Sharif, Pierre Boulanger, Gilbert Melki, Isabelle Renauldová, Lola Naymarková, více...
Komentář k filmu Co se hodnocení filmu týká, v zásadě (s rezervou) souhlasím, ráda bych ale pisatele upozornila, že Turek nerovná se Arab. Ibrahim je Turek a muslim. Kdyby si komentátor po sobě před odesláním text přečetl, na ten nesmysl by přišel, stejně jako na řadu zbytečných překlepů. Ale zaplať pánbůh za jeho hodnocení, film si to rozhodně zaslouží - je milý, dojemný a Omar Sharif tak skvělý jako snad nikdy předtím (v této souvislosti doporučuji francouzský film "J'ai oublié de te dire" z roku 2009, i tam je /v 77 letech!/ úžasný - zatím je k němu ovšem třeba aspoň základní znalost francouzštiny, české titulky zatím nejsou, pokud vím).
Všechny komentáře k filmu 2+ Napiš komentář k filmu a získej DVD ZDARMA
Web: IMDB, Titulky, Oficiální stránka 1, Oficiální stránka 2 Videotéka: přidat si do ní film
Recenze
Archinek, 8 z 10
O filmu Můj učitel Ibrahim
 Snímek Můj učitel Ibrahim vznikl v produkci společností ARP Sélection a France 3 Cinéma. Jeho producenty se stali Michéle a Laurent Pétinovi. Ti se rozhodli zfilmovat čtenářsky i kriticky mimořádně úspěšnou divadelní hru Monsieur Ibrahim et les fleurs du Coran. Ta měla ve Francii premiéru v roce 1999 posléze se hrála nejen ve Francii, ale i v Německu a v USA. Příběh, který jeho autor přepracoval i do románové podoby, je komorní story o přátelství starce a dospívajícího chlapce. Jako scenáristu byli producenti od samého počátku odhodláni angažovat autora příběhu Erica-Emmanuela Schmitta (nar. 1960 v Lyonu). Ten je nejen populárním autorem divadelních her, ale i úspěšným romanopiscem. Od počátku 90. let se věnuje i scenáristické práci, především pro televizi (na svém kontě má hlavně adaptace - např. romantický příběh L'auberge de la Jamaeque z roku 1995 podle Hospody Jamajky Daphne du Maurierové či dramatickou minisérii Les liaisons dangereuses podle Nebezpečných známostí Choderlose de Laclose, 2003). |
 Sharifa na scénáři zaujalo rovněž to, že příběh sice využívá odlišné náboženské orientace obou protagonistů, není však náboženským ani politickým snímkem. Hrdinové - třináctiletý židovský školák Momo a sedmdesátiletý muslimský obchodník Ibrahim - jsou podle něj původně jen mlčenlivými outsidery, kteří nemají velkou šanci své životy nějak změnit k lepšímu. Teprve když se setkávají a začnou spolu hovořit, otevírají se před nimi nové možnosti ... Když se Sharif na večeři uspořádané producenty seznámil s režisérem Françoisem Dupeyronem, který ho zaujal svým vytříbeným smyslem pro jednoduchá dramatická řešení, bylo rozhodnuto: projekt Můj učitel Ibrahim získal svou hvězdu - a Sharif nastoupil cestu k oslnivému hereckému comebacku. |
O obsazení
 Přestože Můj učitel Ibrahim je především filmem dvou postav a tedy i dvou herců, bylo pro režiséra Françoise Dupeyrona důležité i obsazení dalších rolí: partu Momova ustaraného, lhostejného otce se ujal Gilbert Melki a hrdinovy dvě lásky - dívku ze sousedství Myrian a prostitutku se zlatým srdcem Silvii ztvárnily Lola Naymarková a Anne Suarezová. Matku, která manžela i syna definitivně vytěsnila ze svého života, si zahrála Isabelle Renauldová (držitelka ceny Michela Simona za film Parfait amour!, 1996). Čestné roličky filmové hvězdy Brigitte Bardotové, která během filmování Pohrdání na pařížském předměstí zabloudí do Ibrahimova krámku, ztvárnila slavná Isabelle Adjaniová (naposled jsme ji viděli, shodou okolností rovněž v roli herecké star, v retro-komedii Jeana-Paula Rappeneaua Šťastnou cestu. |
 Důležitou roli ve vyprávění hraje populární hudba evokující atmosféru 60. let. Ve filmu zazní dobové hity Chucka Berryho, Maxe Fredmana, Timmyho Thomase, Jamese E. Myerse a Bobbyho Hebba. Zazní tu ovšem i písničky Johnnyho Hallydaye či Billa Haleyho. |
O herci
Omar Sharif
Herec, který měl v 60. letech pověst sexuálního symbolu, je držitelem tří Zlatých globů (dvou za dobrodružné drama režiséra Davida Leana Lawrence z Arábie, 1962 a jednoho za Leanovu adaptaci románu Borise Pasternaka Doktor Živago, 1965) a jedné nominace na Oscara (za Lawrence z Arábie). Narodil se jako Michael Shalboub 10. dubna 1932 v egyptské Alexandrii v bohaté syrsko-libanonské rodině. Vyrůstal v Káhiře, kde se už jako student anglické Victoria College věnoval divadlu. Otcově profesi obchodníka se dřevem se věnoval pouhé tři roky: potom se rozhodl pro hereckou profesi. Přešel k islámu a změnil si jméno na Omar El-Sharif. Ve filmu debutoval už v roce 1953 snímkem Pod žhnoucím nebem, který byl prototypem romantických filmů, v nichž si získal pozornost egyptského publika. Do mezinárodního povědomí se dostal díky orientální pohádce režiséra Jacquese Baratiera Goha (1957). Největší popularitu mu však přinesla role šejka Ali Ibn El-Khariše v životopisném velkofilmu Davida Leana Lawrence z Arábie, kde si Sharif zahrál po boku Petera O'Toolea. Právě ve výpravných historických filmech si díky atraktivnímu "exotickému" vzhledu začal v 60. letech budovat pozici herecké hvězdy. Vrcholem jeho herecké kariéry se stal part vojenského lékaře a básníka Jurije Andrejeviče Živaga v další Leanově historické fresce (inspirované románem Borise Pasternaka) Doktor Živago, kde si zahrál s Julií Christieovou. Od roku 1966 se profesionálně věnuje bridži (vedle řady hráčských skandálů ho proslavil i vlastní televizní pořad Play Bridge with Omar Sharif - 1987). |
O tvůrci
François Dupeyron
Rodák z francouzského Tartasu (1950) patří k těm francouzským režisérům střední generace, kteří se nespecializují na nějaký konkrétní filmový žánr. Na svém kontě má tvůrce, který se většinou podílí i na scénářích svých filmů, mimo jiné i drama Takové divné místo k setkání (Drole d'endroit pour une rencontre, 1988), v němž si hlavní role zahráli Catherine Deneuveová a Gérard Depardieu a jež se hrálo v České televizi, či psychologický horor La Machine (1994) s Depardieuem a Nathalií Bayeovou, který měl v roce 1995 premiéru i v českých kinech. Dupeyron v rámci celovečerní režie debutoval už v roce 1978 snímkem L'orniere a k dnešnímu datu má na svém kontě čtrnáct celovečerních snímků. V roce 2001 si vydobyl ocenění na MFF v San Sebastianu filmem C'est quio la vie? a jeho dva krátké snímky - hrané Lamento (1988) a dokumentární La nuit du hibou (1985) - získaly ve svých kategoriích Césara. Můj učitel Ibrahim (za nějž Dupeyron obdržel nominaci na cenu Golden Star na MFF v Marakéši) se vedle snímku La chambre des officiers (2001, nominace na tři Césary) stal bezkonkurenčně nejoceňovanějším titulem jeho filmografie. Zároveň je jedním z nejzajímavějších francouzských filmů posledních let.
Rodák z francouzského Tartasu (1950) patří k těm francouzským režisérům střední generace, kteří se nespecializují na nějaký konkrétní filmový žánr. Na svém kontě má tvůrce, který se většinou podílí i na scénářích svých filmů, mimo jiné i drama Takové divné místo k setkání (Drole d'endroit pour une rencontre, 1988), v němž si hlavní role zahráli Catherine Deneuveová a Gérard Depardieu a jež se hrálo v České televizi, či psychologický horor La Machine (1994) s Depardieuem a Nathalií Bayeovou, který měl v roce 1995 premiéru i v českých kinech. Dupeyron v rámci celovečerní režie debutoval už v roce 1978 snímkem L'orniere a k dnešnímu datu má na svém kontě čtrnáct celovečerních snímků. V roce 2001 si vydobyl ocenění na MFF v San Sebastianu filmem C'est quio la vie? a jeho dva krátké snímky - hrané Lamento (1988) a dokumentární La nuit du hibou (1985) - získaly ve svých kategoriích Césara. Můj učitel Ibrahim (za nějž Dupeyron obdržel nominaci na cenu Golden Star na MFF v Marakéši) se vedle snímku La chambre des officiers (2001, nominace na tři Césary) stal bezkonkurenčně nejoceňovanějším titulem jeho filmografie. Zároveň je jedním z nejzajímavějších francouzských filmů posledních let.
Vyhrávej v casino.cz Ušetři na UkažSlevy.cz Prodávej s Plať-Mobilem.cz Úterý 29. 5. 2012 Svátek má Maxmilián
Přidat kulturní akciKontaktujte nás
Copyright © 2012 - goNET s.r.o.