Na druhý den Vánoc / Stalo se o Vánocích

posledním předvánočním dnu praskají obchody ve švech. V jednom z obchodních domů jeden z elegantně oblečených zákazníků zjistí, že mu schází náprsní taška s penězi a kreditními kartami. Obviní z krádeže malou, asi šestiletou holčičku, kterou pohotově zadrží elegantní mladá žena. Přivolaní policisté děvčátko prohledají, nic však u ní nenajdou. Když se o něco později mladá žena a děvčátko setkají v ústranní, vyjde najevo, nejen to, že jsou obě zlodějky, ale že tvoří sehraný tým. Šestiletá Patsy a její třicetiletá teta Trish, která se o děvčátko po smrti své sestry stará. V dalším obchodě je však štěstí zradí a obě jsou dopadeny. Přivolaná policie však nejeví příliš chuti zavírat ženu s dítětem na Vánoce a tak ředitel obchodního domu přikáže Bertovi, jednomu z členů bezpečnostní služby, aby na zlodějky přes vánoce dohlédl a postaral se o to, aby se po svátcích dostaly za mříže. Bert, jak se člen bezpečnostní služby jmenuje, není příliš nadšen tím, že by se měl přes vánoce postarat o dvě zlodějky, chce si však udržet práci, a tak si netroufne odporovat. Vezme je k sobě domů a zpočátku se zdá, že jeho obavy byly oprávněné. Trish se ho při nejbližší příležitosti pokusí knokautovat a uprchnout, a to je jen počátek všech starostí, které Berta s jeho dvěma nedobrovolnými hosty čekají. Jenže přítomnost krásné ženy a její sympatické holčičky společně s vánoční atmosférou ho donutí zamyslet se nad svým dosavadním životem. Také obě zlodějky mají dostatek času, aby se nad sebou zamyslely. A protože jsou si všichni tři vzájemně sympatičtí, mnohem více než by se zpočátku mohlo zdát, možná si do jejich srdcí najde cestu i láska.