Osvícení / Záření

Jack Torrance, začínající spisovatel, se stane správcem velkého luxusního horského hotelu, kde by mohl najít potřebné podmínky pro práci. Aniž by jej odradilo vyprávění o jeho předchůdci, který v záchvatu šílenství, vyvolaného osamělostí zabil sekerou své dvě dcerky i ženu, rozhodne se, že celou zimu stráví v hotelu s rodinou. Jeho žena Wendy a syn Danny dorazí na místo, prohlížejí si hotel v doprovodu Hallorana, který podobně jako Danny má schopnost telepatické komunikace s jinými lidmi. Rodina zůstane v hotelu sama. Jednoho dne Wendy objeví, že Jackovo psaní se omezilo na jednu jedinou větu, psanou nejrůznějšími způsoby. Jack začíná postupně ztrácet kontakt se skutečností. Při putování po hotelových chodbách potkává postavy z minulosti a rozmlouvá se svým předchůdcem Gradym. Varuje Torrance před ženou a synem, kteří se začínají vymykat z jeho kontroly. Dojde k hádce, která končí potyčkou, Wendy zamkne Jacka ve spižírně. Jackovi se ale podaří odtud uniknout a se sekerou v ruce napadá Wendy a Dannyho, kteří se zamknou v koupelně. Dannymu se podaří dostat ven a ukryje se vedle hotelu v labyrintu živého plotu. Jack jde v jeho stopách. Chlapci se však podaří otce přelstít a vrací se stejnou cestou k východu, kde na něj čeká Wendy. Jack bloudí v noci labyrintem, nemůže najít východ a zmrzne.