Pan Billion

Právě když Anthony Falcon, který stojí v čele obrovského finančního konsorcia Falcon Finance, hovoří u příležitosti oslav padesátého výročí založení společnosti, spadne mu na hlavu těžká dekorace a starý pán umírá. Jeho pravá ruka John Cutler ani nemůže dočíst závěť do konce, jak je rozrušený, protože místo něho má celý obrovský majetek - miliardu dolarů - zdědit Falconův příbuzný v Itálii Quido. Ten byl totiž jediný, kdo od svého pohádkově bohatého strýce nechtěl za celý život nic, kromě kovbojských bot... Quido Falconi, mladý opravář sportovních vozů a hlavně velký milovník Divokého západu, kovbojek a všeho, co s tím souvisí, se tedy vydá do Ameriky s Cutlerovým pobočníkem Lacym. Miliardu dolarů má převzít za týden, přesně ve dvanáct hodin v San Francisku. Cutler ale hodlá nezkušeného a na první pohled poněkud naivního mladíka přinutit, aby mu podepsal plnou moc, díky níž by sám mohl s majetkem neomezeně disponovat a mladíka hodlá odbýt směšnou rentou. Quido ale není tak hloupý, jak by se mohlo zdát, a vše si chce ještě rozmyslet. Cutler tedy najme půvabnou Rosii Jonesovou, aby mladého dědice k chystané transakci "přemluvila". Rosie s pomocí svého kumpána Bernieho sehraje ve vlaku scénku fingovaného přepadení, Quido přispěchá na pomoc a na první pohled se do dívky zamiluje... Jenže zanedlouho poté Quida unese muž, který předstírá, že patří k FBI. Za bohatého dědice chce výkupné milion dolarů. Jelikož měli v době únosu Quido a Rosie na rukou pouta, byli uneseni společně. Únosci se chtějí Rosie zbavit, a tak oba musejí rychle utéct. Teď se Quidovi hodí jeho dokonalé řidičské umění, přesto je ale brzy dostihne vrtulník a oba se znovu ocitají v rukou únosců. Stroj ale nakonec spadne, a tak jsou Quido s Rosií opět na svobodě. V dívčině kabátku pak ale Quido náhodně objeví plnou moc připravenou k podpisu a peníze, které jí Cutler zaplatil, aby ho dostala. Zamilovaný Quido je zdrcený... Dostane se do malého amerického městečka jako vystřiženého z jeho milovaných westernů. Setkává se tu s mnoha obyčejnými lidmi a v hospodě se popere s farmářem Duanem Hawkinsem, který zapíjí žal, protože na jeho pozemcích má být vybudováno golfové hřiště. Oba muži se spolu ocitnou ve vězení, kde se spřátelí. Společně uprchnou a pospíchají do San Franciska, kde má mladík druhý den převzít zděděné peníze. To ale nebude tak jednoduché.