Po přečtení spalte

Pokud na vás už samotné spojení „černá špiónská komedie“ neudělalo zvláštní dojem, měli byste vědět, že se to v ní slavnými jmény jen hemží – od oscarových filmařů až k současným hvězdám stříbrného plátna.  
 
Agent CIA Osbourne Cox (John Malkovich) je propuštěn ze služby, a tak se rozhodne obstarat si zdroj příjmů jinak – začne psát memoáry ze svého života. Mezitím jeho žena Katie (Tilda Swinton) tajně promýšlí rozvod, neboť se již delší dobu aktivně stýká se záletnickým Harrym (George Clooney). Na radu svého právníka se Katie rozhodne udělat si přehled o domácích financích. Nevědomky však spolu se zálohou stavu bankovních kont vypálí na CD i pracovní verzí Osbournovy knihy. Tento nosič se nedopatřením dostane do rukou dvou pracovníků posilovny - Lindy Litzke (Frances McDormand) a Chada Feldheimera (Brad Pitt), kteří se domnívají, že narazili na supertajné vládní informace velké hodnoty. A protože Linda potřebuje peníze na plastické operace a Chad moc rozumu nepobral, rozhodnou se z tohoto koláče taky trochu ukousnout. A kdyby se snad agentu Coxovi nechtělo za navrácení „choulostivých materiálů“ platit, klidně zkusí štěstí jinde – třeba u Rusů…  
 
Už úvod naznačil, že kromě ne až tak častého spojení špionážní kriminálky s černou komedií jsou v případě snímku „Po přečtení spalte“ navenek vidět hlavně obecně známé a uznávané postavy filmového průmyslu. Začněme respektovanou tvůrčí dvojicí Joel a Ethan Coenovi, kteří loni sesbírali další Oscary za mrazivý počin „Tahle země není pro starý“. Známky „coenovského“ rukopisu vykazuje i jejich novinka, zejména co se týče postav, zápletky a finále. Film však přesto není zcela bez mušek. Ta nejméně přehlédnutelná masařka má podobu velmi pozvolného začátku, který by bez vybroušených dialogů příliš dobrého dojmu nezanechal. Více než na příběh je (hlavně v první půlhodině) položen důraz na jednotlivé postavy, jejich propracované (a někdy celkem bizarní) charaktery, a vzájemnou interakci. Toto pojetí sice může některého diváka zpočátku téměř nudit (zejména pokud mu „pouhé mluvení“ ke spokojenosti nestačí), ale veskrze se dá říci, že to má své kouzlo a poměrně to funguje.  
 
Přesto, když se děj zahřeje na provozní teplotu a nabere na obrátkách, zjistíme, že trocha té akce nám přeci jenom chyběla. V ten moment totiž začíná to pravé rodeo - dialogy a gagy přitvrzují, situace se vyostřují, děj je stále více zašmodrcháván, a čím dál častěji dochází k absurdním „náhodám“, které obecenstvo spolehlivě překvapí – inu Coenové v tom nejlepším slova smyslu. Jejich typický humor se naplno projeví i při rozuzlení filmu, které příznivce Ethana a Joela zkrátka nemůže zklamat. Na druhou stranu, pokud nepatříte mezi jejich fanoušky, může vám vadit, že se z konce filmu rozhodně nedozvíte vše, co by vás mohlo zajímat - ale takhle zkrátka tato dvojice točí filmy, a slouží jí ke cti, že si drží svůj styl.  
 
Jak je u Coenů dobrým zvykem, nezklame ani technická stránka věci, tedy dobře odvedená práce s kamerou, kompozice, akční střih, obrazové vtípky, dynamická hudba, a podobně. Zejména vtipná píseň „CIA man“ od The Fugs pěkně zafunguje v závěrečných titulcích a perfektně zapadne do celkové nálady.  
 
Tou nejsilnější zbraní filmu ovšem (kromě absurdních scénáristických zvratů, černého humoru a zábavného závěru) zůstávají přece jen dialogy a charaktery jednotlivých postav, které byly svěřeny známým hereckým osobnostem. V „Po přečtení spalte“ se setkáváme s takovými, jako jsou John Malkovich, Brad Pitt, George Clooney, nebo Tilda Swinton. Silná sestava je citlivě doplněna dalšími skvělými herci (Frances McDormand, J.K. Simmons, Richard Jenkins), kteří za svými slavnějšími kolegy ani trochu nezaostávají. Frances McDormand je jako uťápnutá, trochu hloupoučká, ale cílevědomá žena se snahou o pozitivní myšlení zkrátka vynikající, neméně dobře se kouká na chladnou Tildu Swinton, zmateného J.K. Simmonse, a samozřejmě lehce vytočitelného Johna Malkoviche. Ještě o chloupek lepší jsou výkony kutilského seladona George Clooneyho (zejména jeho „odchod z parku“ zaujme) a Brada Pitta, který si odskočil od drsňáků a fešáků k prosťáčkovi z posilovny, a roli si evidentně užil až do poslední klapky (jeho výborný „milosrdný Samaritán Joe Black“). Obecně se všichni herci bez zaváhání drží přesně vytyčených charakterů a díky tomu film i přes zmatky v ději drží pohromadě.  
 
Novinka bratří Coenů by mohla potěšit jak příznivce komediálnějších, tak dramatičtějších poloh jejich tvorby. A co ostatní diváci? I přes trochu opatrnější rozjezd, který by si možná zasloužil trochu zrychlit, se bude „Po přečtení spalte“ líbit všem, kteří mají rádi šílené zvraty i konce, poněkud černější a drsnější humor, špiónskou tématiku a podivné charaktery. Těm zde navíc bravurně vdechly život přední hollywoodské hvězdy – a možná právě to přivábí do kin i „neCoenovce“ (a ani ti by neměli odejít zklamáni).

John Malkovich, Tilda Swinton, George Clooney, Brad Pitt a Frances McDormand se sešli ve filmu o jednom CD, které jedním velkým omylem putuje z ruky do ruky. Jak cenné jsou informace o CIA a kolik se dá za jeden „obyčejný“ disk získat?

Osbourne Cox (John Malkovich), analytik CIA, je odvolán z akcí na Blízkém východě kvůli jeho problémům s alkoholem. Neunáší svůj kariérní sestup a podává výpověď, která je poslední kapkou pro jeho manželku Katie (Tilda Swinton), která hledá záminku k rozvodu. Katie se již delší dobu schází se svým milencem a ráda se zbaví otěží manželství. Její rozvodový právník jí poradí zjistit finanční situaci jejího manžela. Katie tak zkopíruje většinu složek na manželově počítači. Sama však netuší, že ona spousta čísel nevypovídá o stavu účtů jejího manžela, ale jedná se o tajné soubory vypovídající o CIA. Lidé, kterým projde CD rukama si udělají zálohu, bez sebemenší potuchy, o co jde. A disk žije svým vlastním životem jako kutálející se Koblížek. Co když se dostane do nesprávných rukou? Informační přestřelka je v plném proudu...  
Bratři Coenové vytvořili film s nepříliš složitou, avšak dobře zpracovanou zápletkou. Postavy se dostávají do vypjatých situací za bodem zlomu, ze kterých už se nelze vrátit do výchozího bodu bez poskvrny. Když už se jednou člověk svou cestou vydá, musí dojít až na konec, ať je cesta sebevíce klikatá. A může končit i v úplně cizím domě.  
Režisérské duo Coenů bývá často vnímáno jako záruka kvality, což je skvělá šance na zisk pro distributory. Po přečtení spalte však této „nálepce“ kvality ubírá na vážnosti. Tentokrát film jakoby netušil, jak dál. Aby splnil to, co si předsevzal, tj. spojit drama s komedií, děj, který má alespoň nějaký spád, se vždy jednou za čas zastaví, autoři udělají drobnou vsuvku, která má pobavit a pak se zase můžeme posunout v ději dál. A to jen proto, abychom se ujistili, zda jsme konec odhadli dobře.  
Čekáte-li kvalitní komedii zasazenou v rámci dramatu, pak si raději počkejte na DVD, neboť film Vás pravděpodobně zklame. Pokud chcete vidět pomalé a hodně setrvačné drama s dlouhou dobou rozjezdu a několika vtipnými momenty, potom je film Po přečtení spalte určen právě Vám.  
Po přečtení spalte stojí za to vidět, k dokonalosti a vrytí do paměti mu však něco chybí. Fanoušci Coenů budou spíše zklamáni, diváci, kteří na každém filmu nehledají chyby, budou z kina odcházet spokojeni. A budou se hádat o tom, kdo z nich jako první věděl, jak film skončí...