Podfu(c)k / Podfuck

Banda lupičů převlečených za ortodoxní židy přepadne brusírnu drahých kamenů, odkud si odnesou šestaosmdesátikarátový diamant, který pak kurýr Franky veze přes Londýn do New Yorku svému šéfovi Avimu. V Londýně chce koupit revolver od ruského gangstera Borise, ten však ví, co Franky převáží a chce mu diamant ukrást. Ví o jeho gamblerské vášni a naláká ho na nelegální boxerský zápas, který organizuje promotér přezdívaný Turek. Turek pošle svého parťáka Tommyho a mohutného boxera George, aby od cikánů koupili karavan. Ten se však okamžitě po uzavření obchodu rozpadne. V následné potyčce však cikánský boxer Mickey snadno vyřídí George, což dostane Turka do potíží, protože boxer měl nastoupit do ringu na zápas, jehož výsledek byl předem domluven s mocným gangsterem Kruťasem.

Zatímco Turek přemluví Mickeyho, aby nastoupil do ringu místo George, Avi se dozví, že se Franky chystá na boxerský zápas a chce si vsadit. Aby zabránil nejhoršímu, vyrazí se svým strážcem Rosebudem do Londýna. Kruťasovu sázkovou kancelář se chystají přepadnout černošští překupníci Solomon a Vincent, které najal Boris. Mají počkat, až dorazí Franky a sebrat mu kufřík. Přestože akce nevyjde tak, jak by měla, podaří se černochům získat kufřík. Marně však chtějí po Borisovi půlku z ceny diamantu. Zatímco Mickey v ringu poruší dohodu a svého soupeře knokautuje, čímž dostane Kruťase do značných potíží, Boris chladnokrevně zastřelí Frankyho, který jediný však znal číselnou kombinaci k zámku kufříku.

Kruťas navíc zjistí, kdo přepadl jeho sázkovou kancelář a se svými zabijáky oba černochy dostane. Ti mu slíbí, že pokud je nechá naživu, získají pro něj ukradený diamant. Jenže vzápětí se jim dostane na stopu zabiják Tony, který pracuje pro Aviho. Od nich se dozví o Borisovi. Zatímco všichni zuřivě pátrají po diamantu, Kruťas zuří, když uslyší Mickeyho podmínky pro nový zápas. Nechá zlikvidovat Turkův kšeft a podpálit Mickeyho karavan, ve kterém uhoří jeho milovaná matka. Mickey je zoufalý, ale nakonec přijme Kruťasovy podmínky. Pátrání po diamantu i boxerský zápas se blíží k finále, které leckterého ze zainteresovaných hodně překvapí.

Vlastní natáčení snímku podfu(c)k začalo v londýnských exteriérech v říjnu roku 1999. Jak tvrdí režisér Guy Ritchie, nejde o pokračování jeho gangsterky Sbal prachy a vypadni, veleúspěšného britského snímku o čtveřici kamarádů, kteří se nechtěně zapletou do nebezpečného světa drog, zločinu a násilí. Na rozdíl od nich už hrdinové snímku podfu(c)k do podsvětí patří - s tím, že londýnskou galerku pojali tvůrci s komediální nadsázkou. Producent filmu Matt Vaughn dodává: "Film není jenom o gangsterském cirkusu. Je taky o zpackané loupeži diamantu, o zinscenovaných boxerských zápasech, o hlavě newyorské mafie a o cikánském boxerovi z Irska, který zápasí jenom proto, aby pořídil matce nový karavan. A taky o jednom temperamentním psovi. Je to film plný nečekaných zvratů." Nadsazené historky několika ústředních hrdinů tvůrci zkombinovali se zemitým, realistickým obsazením, které bezpochyby dává filmu "říz". Pro Vaughna byl výběr herců klíčový: "Guy to začal psát ještě předtím, než Sbal prachy a vypadni dorazil do kin. Ještě tím drsňáckým žánrem žil, měl ho pod kůží. Trvalo dlouho, než jsme našli ty správné typy - museli jsme jich projít stovky. Guy vycházel ze vzorů ve skutečném životě: Ty byly tak výrazné, že od adeptů nevyžadoval jenom to, aby role zahráli, ale navíc je s minimem divadelních pouček udělali maximálně věrohodnými." Namísto toho, aby obsazovali slavné herce, spojené se svými staršími rolemi, dbali filmaři na to, aby dali dohromady neokoukanou sestavu. Pro pestrou směsici zločineckých cikánů z Irska, Newyorčanů, londýnské spodiny, Židů, černochů, Číňanů, Rusů a Skotů bylo zapotřebí bezpočtů tváří. Štáb pátral všude, vymetl každý kout - představitele zemitých chlapáků hledali dokonce mezi wrestlery v Peacock Gym v londýnském East Endu. "Jeden pořízek," vypráví Vaughn, "se přišel ucházet o místo ochranky. Guy mu řekl 'na to zapomeň' a namísto toho ho obsadil. To bylo překvápko." Režisér Ritchie dodává: "Nemá smysl obsazovat role buranských a násilnických gangsterských pěšáků shakespearovskými herci." Obsazení filmu je "Molotovovým koktejlem" hereckých profíků, neherců, psů, děcek a nevyzpytatelného britského počasí, s jejichž pomocí se Ritchiemu povedlo obrátit svět gangsterek kompletně naruby.

Film Sbal prachy a vypadni zaujal hollywoodskou těžkou váhu Brada Pitta - ihned po americké premiéře Ritchieho zavolal a požádal o schůzku. "Okamžitě si padli do oka," vzpomíná Vaughn. "Pitt si doslova řekl o roli v Guyově příštím filmu. Nejdřív nás to zaskočilo. Říkali jsme si: 'Proboha, vždyť pro něho nic nemáme.' Pak Guye napadlo, že mu dá roli irského cikána. Normálně dostává za film dvacet miliónů, v našem případě souhlasil s daleko nižším honorářem - a dostal stejný přívěs jako všichni ostatní!" Pitt se přiznává, že mu vítání bez červených koberců přišlo jako příjemná změna. Dokonce musel mazat do turistického kempu, pobýt tam s opravdovými cikány a "ocenit" jejich způsob života. Herec Jason Statham vypráví: "Jeden z těch, které jsme potkali, se s námi vůbec nepáral - něco ve smyslu (nasadí irský akcent) 'co tu kurva děláte'. Čekali jsme, že najdeme naše auto podložené cihlami. K naší radosti se tak nestalo! Ti týpci mají takovou pověst - někdy se jí řídí a jindy zas ne." Téma "Pitt" uzavírá Ritchie slovy: "Od začátku byl jedním z kluků - vůdce party, který se nechvástal. Podle názoru všech byl největší džentlas - dělal čaj pro komparsisty."

<>OBRÁZEK NENALEZEN<> Velká péče, kterou filmaři věnovali hereckému obsazení, se vyplatila: Herci a štáb vytvořili na place jednu rodinu. "Každý se zná s každým," vysvětluje Vinnie Jones. "Rozumíte, od osvětlovačů přes elektrikáře až po hlavní herce. Známe se jmény a po práci se všichni napijeme." Ritchie dodává: "V jednom kuse jsme si jeden z druhého dělali prdel. V takové náladě mohl člověk buď plavat nebo lapat po dechu. U naší grupy spousta lidí plavala jako rybky." Aby se mu věci nevymkly z rukou, zavedl Ritchie na place systém pokut. Pokuty se udělovaly za mobilní telefony, pozdní příchody, podřimování během natáčení, za "prudění", trapnost a fňukání. "Pomáhaly udržovat posádku svornou. K mojí smůle jsem patřil mezi nejvíce trestané a z mým prachů se tak zaplatil kompletní rozlučkový večírek." Výtvarník Hugo Luczyk-Wyhowski dosvědčuje, že si filmaři kvůli boxerským zápasům bez rukavic dokázali obstarat ilegální záběry takových zápasů a vypátrat jejich borce, aby s nimi probrali záludnosti. "Ve skutečnosti bývají víc improvizované, než jsme ukázali v našem filmu. Je to tím, že se všechny stopy musí kvapem zahlazovat," objasňuje Luczyk-Wyhowski. Vedle toho se divák stane svědkem psích zápasů, které jsou v Británii zakázané, života v cikánském táboře a rovněž nepřístupného světa obchodů s diamanty v Hatton Gardens.

Benicio Del Toro
se narodil z Portoriku a ve svých třinácti se společně s otcem přestěhoval do americké Pennsylvánie. Na University of California v San Diegu studoval zpočátku obchod, ale záhy přešel k divadlu. Objevoval se ve studentských představeních a později navštěvoval několik hereckých škol v New Yorku a Los Angeles. Začínal v televizi jako hostující herec v seriálech (včetně "Miami Vice"); na plátně debutoval v roce 1988 v komedii Big Top Pee-Wee. Ve své úspěšné a rozmanité filmové kariéře podal Del Toro mnoho výborných výkonů a obdržel dvě Independent Spirit Award za vedlejší role ve filmech Obvyklí podezřelí a Basquiat. U nás ho známe rovněž jako "Doktora Gonza", střeleného právníka Johnnyho Deppa ve snímku Terryho Gilliama Strach a hnus v Las Vegas.

Dennis Farina
je rodákem z Chicaga, v němž se svého času živil jako policista. Pro jeho role je typické střídání představitelů zákona (ve snímcích jako Lovec lidí Michaela Manna či The Mod Squad) a častějších představitelů organizovaného zločinu (například komedie Půlnoční běh s Robertem De Nirem a Chyťte ho! s Johnem Travoltou). Vedle toho se objevil v menších rolích plukovníka Andersona ve Spielbergově válečném dramatu Zachraňte vojína Ryana a otce Jennifer Lopezové v Zakázaném ovoci Stevena Soderbergha; s Bette Midlerovou si zahráli v hlavních rolích "romantické komedie pro seniory" Stará láska nerezaví. Z našich obrazovek můžeme Farinu znát jako mazaného soukromého detektiva v seriálu "Buddy Faro".

Vinnie Jones
se předtím, než se uchytil u filmu, věnoval s velkým úspěchem profesionálnímu fotbalu. V roce 1986 začínal v celku FC Wimbledon, mistrovský titul v britské První divizi získal s Leeds United a hrál rovněž za Sheffield United, Chelsey a Queens Park Rangers. Po dvou kratičkých výstupech v britské televizi si Jones na prosbu režiséra Ritchieho zahrál Velkého Chrise v jeho veleúspěšném snímku Sbal prachy a vypadni. Za roli dostal bezpočet nejrůznějších ocenění, v roce 1999 s fotbalem skončil a dal se na herectví: Viděli jsme ho v americkém snímku 60 sekund s Nicolasem Cagem, kde se představil v menší, leč výrazné roli nemluvné mlátičky Sfingy. Vedle toho byl šest let autorem sloupku v deníku The Sun, uváděl vlastní rozhlasové a televizní pořady a taky vydal knížku.

Brad Pitt
se proslavil rolemi rebelantských, posedlých a rozpolcených mladíků ve filmech jako Interview s upírem, Sedm, Dvanáct opic nebo Klub rváčů, a stal se největší mužskou hvězdou své generace. Pitt se může pochlubit tím, že měl po svém boku ty nejslavnější a nejlepší spoluhráče: Toma Cruise, Anthonyho Hopkinse, Bruce Willise, Harrisona Forda či Edwarda Nortona.
Rodák ze Shawnee ve státě Oklahoma vyrůstal v Missouri. Na University of Missouri studoval hlavní specializaci žurnalistiku se zaměřením na reklamu. Těsně před absolvováním z univerzity odešel, přesídlil do Los Angeles a dal se na herectví. Poměrně záhy se prosadil rolemi v televizních filmech a seriálech. Jeho první výraznou rolí ve filmu se stal J. D., který svým "hezkým zadkem" upoutal Thelmu a Louisu. Ještě, než se v polovině 90. let stal hvězdou, stihl si zahrát hlavní role ve filmech nezávislých tvůrců Toma DiCilla (Johnny Suede) a Ralpha Bakshiho (Cool World). Z dalších snímků jmenujme: Legenda o vášni, Tichý nepřítel, Sedm let v Tibetu či Seznamte se, Joe Black.
Pitt je manželem herečky Jennifer Anistonové, známé především ze seriálu "Přátelé".

Rade Serbedzija
hrál v rodné Jugoslávii ve více než 40 filmech. Za hranicemi své země se prosadil díky mezinárodně úspěšným snímkům Broken English a Před deštěm. Druhý jmenovaný si z benátského festivalu odvezl Zlatého lva, byl nominován na Oscara a Serbedzija si za něj v Benátkách připsal Cenu kritiků pro nejlepšího herce. I díky tomu se dostal k drobným, leč výrazným rolím "Východoevropanů" ve velkých hollywoodských filmech Svatý, Eyes Wide Shut, MI:2 a Vesmírní kovbojové. Serbedzija je všestranným umělcem: vedle filmu se věnuje i divadlu, psaní a nahrávání desek.

Jason Statham
debutoval právě v debutu Guye Ritchieho Sbal prachy a vypadni; zahrál si v něm Bacona, jednoho ze čtyřky hlavních hrdinů. Předtím Statham prodával v Londýně parfémy a vystupoval v reklamách, kde si ho také Ritchie všimnul. Měl by se objevit v chystaném projektu Johna Carpentera Ghost of Mars.

Guy Ritchie
Rodák z anglického Hatfieldu vstoupil do filmové branže na počátku 90. let jako poslíček. Zanedlouho už točil reklamy a hudební videoklipy. Jeho krátkému filmu z roku 1995 nazvanému The Hard Case se dostalo dostatečné pozornosti na to, aby Ritchiemu pomohl k financím potřebným pro jeho celovečerní debut. Komediální krimi Sbal prachy a vypadni (1999), k níž si Ritchie napsal i scénář, se stala jedním z nejúspěšnějších britských filmů všech dob. Vyrobila ho společnost SKA Films, kterou založil Ritchie s producentem Matthewem Vaughnem; SKA Films před časem podepsala smlouvu s Ginger Productions na výrobu televizního seriálu na motivy filmu. Podfu(c)k, druhý Ritchieho celovečerní projekt, má se svým přechůdcem společného vedle žánrového vymezení i několik hereckých představitelů, kteří se ovšem objevují v jiných rolích.
Ritchie se dostal do povědomí široké veřejnosti jako současný partner zpěvačky Madonny a otec jejího druhého dítěte.