Pravda a lež

Řadový zlodějíček a podvodník Raymond Lembecke, který byl právě na podmínku propuštěn z vězení. Přesto se rozhodne k poslední velké loupeži, která by mu umožnila ucházet se o svou přítelkyni a životní lásku Addy Monroe a začít s ní nový život někde daleko. Začne společně s bývalým kumpánem, nevyzpytatelným divochem Curtisem Freleyem a jeho poněkud záhadným přítelem Marcusem Weansem, který je ve skutečnosti tajným agentem protinarkotického oddělení, plánovat oloupení obchodníka s drogami. Jenže vše, co se během zdánlivě jednoduché a snadné loupeže mohlo pokazit, se pokazilo, dokonce byl zabit federální agent a tak se čtveřice musí dát na útěk. Cestou do Mexika unesou jako rukojmí měšťácký pár Gordona Jacobsona a jeho přítelkyni Donnu Moreland, vymění své auto za jejich karavan. Přestože je jejich cesta lemována krví, zejména vinou Curtise, který bez zábran zabíjí každého, kdo se jim postaví do cesty, Gordon se přidá na stranu prchajících lupičů. Když nakonec po dlouhém zoufalém útěku dorazí do Las Vegas, pokusí se tu prodat kradené drogy mocnému mafiánskému bosovi Tonymu Vagovi. To je však jen další komplikace v jejich cestě za penězi a svobodou a zoufalý Ray s Addy jsou ochotní udělat téměř cokoli, aby se splnil jejich sen.