Tělo na tělo

Jonathan Ecks je bývalý špičkový agent, který opustil řady FBI, když jeho manželka zahynula při explozi. Od bývalého šéfa Julia Martina se však jednoho dne dozví, že jeho žena není mrtvá. Ecks se vrací do akce. Jeho úkol je jasný: zlikvidovat Ganta a zjistit, co se stalo s jeho manželkou. Na to se však musí spojit s agentkou s přezdívkou Sever, která byla dlouhá léta jeho nenáviděnou konkurentkou. Také ona v srdci skrývá bolestné trauma: kdysi přišla o dítě. Dávní nepřátelé na život a na smrt se společně bok po boku vydávají do vražedně nebezpečné akce, aby našli svou minulost...
Mladá žena přijíždí na manželův pokyn do Německa i se synem Michaelem, kterého si její muž Robert Gant okamžitě bere k sobě. Žena nechápe proč, ale nemá šanci reagovat. Gant se svými muži chlapce okamžitě odváží ze země, následně je ale přepaden. Rozpoutá se divoká přestřelka a na konci se ukáže, že všechny Gantovy ozbrojené muže přemohla drobná Číňanka jménem Severová. Ta bere chlapce k sobě a ukrývá ho...
Bývalý agent FBI Jeremiah Ecks je povolán k veliteli speciální jednotky FBI Juliovi Martinovi, který mu prozrazuje, že žena, kterou kdysi velmi miloval a o níž je přesvědčen, že zemřela, stále žije. Kde je, se dozví jedině tehdy, když se zapojí do důležité a nebezpečné operace. Robert Gant, který už dlouho touží vyrobit dokonalou zbraň, s jejíž pomocí by se mohl kdykoli kohokoli zbavit, aniž by na něj padl stín podezření, se právě podobného prototypu zbraně zmocnil v Německu. Nebezpečná biologická zbraň byla pravděpodobně převezena přes moře... Jeremiah se jen nerad podvoluje Martinovu naléhání, vede ho ale touha najít milovanou Vinn. Mezi Severovou, která má chlapce, a agenty dochází k mnoha potyčkám. Při jedné z nich je těžce zraněn i sám Julio Martin. Číňance jsou ale v patách i Gantovi muži, protože Gant ví, že svého syna musí najít nejdéle do osmačtyřiceti hodin...
Jeremiah rozpoutal na jistém místě divokou přestřelku a honičku a zatýká ho policie. Při jeho převozu mu k útěku dopomůže právě Severová. A Ecks pochopí, že žena nestojí na opačné straně bariéry. Dozvídá se, že i ona přišla o rodinu, a to právě kvůli Grantovi, pro něhož kdysi pracovala. Severová mu také prozradí, kde má hledat Vinn: u Granta...
Když tam Jeremiah dorazí, skutečně se se svou milovanou setkává. Kdysi, když ještě i Grant pracoval jako agent FBI pod jménem Clark, Jeremiahovi Vinn přebral. Vinn ale oznamuje Jeremiahovi nečekanou novinku: malý Michael, kterého všichni hledají, není Gantův, nýbrž jeho syn...
Severová oba k chlapci dovede a Jeremiah trvá na tom, aby Vinn dovedla chlapce do bezpečí. Pak se on i Severová musí společně vypořádat s Gantem a jeho muži, zejména jeho pravou rukou Rossem. Až do té doby si Jeremiah stále ještě myslel, že Gant se po chlapci pídí skutečně proto, že je zoufalý ze ztráty syna, Severová ho ale brzy vyvede z omylu...

Smrtící hra mezinárodní špionáže, tajná válka mezi špičkovými tajnými agenty o moc, informace a bezpečnost světa - to jsou prvky, ze kterých vychází nejnovější akční dobrodružství, které jako svůj americký debut natočil talentovaný režisér Kaos. V jeho filmu je ve hře nejnovější miniaturní tajná superzbraň, ale i minulost a budoucnost dvojice špičkových agentů, kteří byli vycvičeni a dlouhá léta utvrzováni ve vzájemném nepřátelství. Sever a Ecks se teď ovšem musí naučit myslet a jednat společně, což jim ještě komplikuje skutečnost, že oba ve své minulosti tají bolestné trauma. V nové akci ovšem dostanou příležitost se temných stínů zbavit a začít - možná - žít nový život.

Nejen ten, kdo zná populární videohru BAM (Bay Area Media) Game Boy Advance "Ecks vs. Sever", jistě přivítá možnost vidět neohrožené hrdiny na stříbrném plátně v podání dvojice hollywoodských hereckých hvězd - Antonia Banderase a Lucy Liu. Režisérem dynamické akční podívané natočené podle scénáře Alana McElroye se stal Kaos, který je vedle Chrise Leeho a Elie Samahy zároveň jedním z producentů snímku. Námět filmu Tělo na tělo se zrodil z fascinace scenáristy Alana McElroye světem tajných amerických organizací. O jejich cílech, činnosti a někdy i pouhé existenci má široká veřejnost jen mlhavé představy. Jako domovskou organizaci své hrdinky Sever si vybral méně známou vládní organizaci Defence Intelligence Agency (DIA). Ta vznikla v roce 1961 a dnes zaměstnává více než 7 000 vojenských a civilních pracovníků na celém světě, úzce spolupracuje s Ministerstvem obrany USA a je důležitou součástí americké sítě tajných služeb.

Nápad využít ve filmu existence prakticky neznámé DIA nadchl i režiséra Kaose a inspiroval ho k tomu, že ve vyprávění zdůraznil temnější motivy a prvky. Během příprav projektu se autoři rozhodli opřít se o dva silné hlavní charaktery - agenty Sever a Eckse, které se však liší svým přístupem k práci i k životu, čímž mezi nimi přirozeně vzniká dramatické napětí. Teprve když se spojí a navzájem se akceptují, začnou se doplňovat a mají šanci zvítězit nad smrtelně nebezpečným protivníkem. Projekt začal dostávat jasnější obrysy ve chvíli, kdy do něj jako další z producentů vstoupil Chris Lee, který má na svém kontě první kompletně computerový animovaný film Final Fantasy a který pracoval pro studio Columbia/TriStar Pictures v éře jeho oscarových úspěchů s filmy Philadelphia, Jerry Maguire a Lepší už to nebude. Scénář filmu Tělo na tělo byl jedním z prvních, které ho jako nezávislého producenta zaujaly po odchodu z velkého studia. Lee přivítal možnost spolupracovat s Kaosem, který osvědčil své kvality už svým debutem Fah - filmem, do nějž investoval pouhý půlmilion dolarů, ale jenž v jeho rodném Thajsku vydělal padesát milionů dolarů.

Lee a Kaos se spojili s producenty Eliem Samahou a Andrewem Stevensem, kteří společně pracovali např. i na u nás známém krimidramatu Davida Mameta Poslední loupež. Cílem týmu se stalo nabídnout divákům dynamické akční sekvence a zároveň skutečně silné a poutavé postavy. Režisér usiloval o to vyjádřit vztahy mezi postavami a jejich pocity prostřednictvím mimodialogových prostředků. K tomu samozřejmě potřeboval herce s jednoznačným charismatem i akčním potenciálem. Ideální pro postavu Eckse se ukázal být Antonio Banderas, který režisérovi pomohl dotvořit nejednoznačný charakter svého hrdiny a obohatit jeho vnitřní svět. Tuto volbu považoval za vynikající i Lee, který s hercem spolupracoval už na jeho filmech Philadelphia, Zorro: Tajemná tvář a na jeho režijním debutu Léto v Alabamě. Věděl totiž, že bude zajímavé ukázat jinou a drsnější hereckou polohu, než na jakou se u Banderase spolehli autoři filmů Zorro: Tajemná tvář .

Part agenta s přezdívkou Sever autoři původně plánovali jako mužský, nápad udělat z Ecksova protivníka ženu však všechny zaujal a otevřel příběhu nové možnosti. V tradiční mužské profesi se ocitla žena, což je zprvu jen dalším důvodem k roztržce mezi Sever a jejím protihráčem Ecksem. Do hlavní ženské role Antonio Banderas navrhl Lucy Liu, se kterou nedávno spolupracoval na sportovním snímku Rona Sheltona Boxeři. Liu, kterou proslavila především role v Charlieho andílcích, kde se objevila po boku Cameron Diaz a Drew Barrymoore, dokázala Sever prodchnout mlčenlivým zoufalstvím, které je však na rozdíl od Ecksových sebedestruktivních, pasivních stavů činorodé. Nebylo by to však spravedlivé k postavě, která byla pro svou profesi trénována od raného dětství a která se jí teprve teď pokouší vzepřít a jednat v souladu se svým silným smyslem pro spravedlnost. Liu, která má na svém kontě nominaci na cenu Emmy za part Ling Woo v seriálu Ally McBealová, podobně jako Banderas spolupracovala se režisérem Kaosem na tom, aby svou postavu zbavila zbytečných slov a vyjádřila o ní maximum prostřednictvím herecké akce. Pro roli padoušského šéfa DIA Roberta Ganta si tvůrci na radu Lucy Liu vybrali Gregga Henryho, se kterým se herečka objevila už v dramatu Výkupné v hlavní roli s Melem Gibsonem. Henryho, jemuž se podařilo původně jednorozměrný charakter obdařit zajímavou nejednoznačností, u nás známe i díky jeho spolupráci s Brianem De Palmou; po filmech Dvojník, Zjizvená tvář a Kainova výchova s tímto režisérem nedávno dokončil thriller Femme Fatale, kde se znovu objevil po boku Antonia Banderase.

Part Gantovy pravé ruky, agenta A.J. Rosse, svěřili producenti Skotovi Rayi Parkovi - specialistovi na asijská bojová umění a herci, který se díky postavě Dartha Maula z prvního dílu ságy George Lucase Star Wars: Epizoda I - Skrytá hrozba, partu Bezhlavého jezdce z Ospalé díry Tima Burtona či roli Toada z comicsového dobrodružství X-Men vypracoval na hvězdu, aniž by publikum vlastně znalo jeho tvář. Role Ecksova bývalého šéfa z FBI Julia Martina se ujal zkušený Miguel Sandoval, kterého známe např. z filmů Jasné nebezpečí, Chyťte ho! nebo Jurský park. Neznámá nám není ani představitelka Gantovy oddané manželky, Talisa Soto.

Zobrazení filmu Tělo na tělo je tak mixem známých herců nejrůznějšího původu, kteří do postav vnášejí svá kulturní specifika.

Režisér Kaos se ve filmu Tělo na tělo prezentuje jako obdivovatel amerických kriminálních dramat ze 70. let. Maximum prostoru vyhradil akci, v níž se vedle dvojice fyzicky příslušně disponovaných a zkušených hlavních představitelů, kteří využívali dubly jen v nejnutnějších případech, rozhodl v zájmu přesvědčivosti nespoléhat na bezpečné zázemí počítačových triků. Většinu akčních scén realizoval přímo na place s přispěním týmu profesionálních spolupracovníků včetně špičkových kaskadérů a pyrotechniků. Pro Antonia Banderase, který si některé nebezpečné kaskadérské kousky vyzkoušel už v Desperadovi či v romantickém dobrodružství Zorro: Tajemná tvář, ani pro Lucy Liu, která podala mimořádný fyzický výkon v Charlieho andílcích, nebyl tento způsob natáčení ničím novým. Spolu s Rayem Parkem, který je specialistou na bojová umění, se hlavní představitelé pod dohledem zkušených specialistů s chutí vrhli do natáčení předem pečlivě naplánovaných akčních scén, které na plátně vypadají jako ty nejdivočejší a nejnepředvídatelnější kousky. Zkouškou jejich intenzivního tréninku a profesionality se staly nejen komplikovaně rozehrané honičky, ale i choreograficky náročné bojové scény používající nejrůznějších zbraní (např. nože v souboji Sever a jejího bývalého kolegy A.J. Rosse) a kombinující asijská bojová umění a volný "pouliční" styl.

Lucy Liu si nemohla vynachválit intenzivní tříapůlměsíční trénink, během nějž šest dní v týdnu osm hodin denně spolupracovala se supervisorem bojových scén Philipem Tanem (ten své zkušenosti předtím využil např. ve filmech Pearl Harbor nebo Minority Report). Zvláštní úkol vyzbrojit hrdiny do akce měl na starosti Harry Lu, který se Sever a Eckse rozhodl odlišit i tím, že - vzhledem k tomu, že patří k odlišným organizacím - využívají poněkud odlišné technické zázemí.

Také výtvarník Douglas Higgins se ochotně podřídil režisérovu nápadu využít v nejvyšší možné míře existující interiéry i exteriéry. Dotvořit prostředí, ve kterém se postavy pohybují, mu pomohla i kostýmní výtvarnice Magali Guidasci (která spolupracovala např. s Lucem Bessonem na filmech Subway, Magická hlubina a Leon a která získala nominaci na prestižní cenu Saturn za práci na Armageddonu). Guidasci zvláštní péči věnovala nejen účelným a přitom efektním kostýmům Sever, ale např. i skutečnosti, že Banderasovo oblečení od Ceruttiho muselo být k dispozici skoro v 50 exemplářích vzhledem k tomu, že ho neoblékal jen samotný herec, ale i kaskadéři, kteří ho dublovali, a že během natáčení akčních scén bylo často úplně zničeno.

Antonio Banderas

Dvaačtyřicetiletý rodák ze španělské Malagy začínal jako divadelní herec a ve filmu se prosadil na počátku 80. let díky rolím ve filmech svého krajana Pedra Almodóvara (Labyrint vášní, Matador, Zákon touhy, Ženy na pokraji nervového zhroucení, Spoutej mě!). Svou mezinárodní zajímavost potvrdil účastí ve filmu S Madonnou v posteli (1991). V USA debutoval coby kubánský muzikant ve snímku Králové mamba (1992). V následujících dvou letech se díky dramatům Philadelphia (1993), Dům duchů (1993) či Interview s upírem (1994) vypracoval na jednoho z nejžádanějších představitelů exotických hispánských hrdinů. V roce 1995 ve filmu Desperado poprvé spolupracoval s Robertem Rodriguezem, který ho obsadil i do své povídky ve filmu Čtyři pokoje (1995) a do role otce-špiona Gregoria Corteze v komediálním dobrodružném snímku Spy Kids: Špióni v akci (2001) a do dvojice jeho pokračování (první z nich se už hraje i v českých kinech pod názvem Ostrov ztracených snů - Spy Kids 2). Banderase jsme mohli vidět i ve filmech Nájemní vrazi (1995), Schůzka s cizincem (1995), Evita (1996), Zorro: Tajemná tvář (1998) či Vikingové (1999). Na videu byl u nás uveden jeho režijní debut Léto v Alabamě (1999). Mezi zatím poslední tituly filmografie populární hvězdy patří i sportovní komedie Boxeři (1999) a erotické drama Sedmý hřích (2000).

Talisa Sotoová

Rodačka z newyorského Brooklynu se v patnácti prosadila jako úspěšná modelka (mj. pracovala pro americkou a britskou mutaci časopisu Vogue či britské verze časopisů Elle či Glamour). Debutovala ve snímku Paula Morrisseyho Spike of Bensonhurst (1988) a popularitu jí vynesla hned její druhá role - part milenky drogového magnáta Sancheze v bondovce Povolení zabíjet (1989). Po boku Antonia Banderase se objevila ve filmu Králové mamba (1992). U nás jsme ji mohli vidět i v romantické komedii Don Juan DeMarco (1995) či coby princeznu Kitanu v akčním dobrodružném snímku Mortal Kombat (1995). Objevila se však o dva roky později i v jeho pokračování Mortal Kombat: Annihilation, kde jako kaskadér pracoval i její partner z filmu Tělo na tělo Ray Park. Hraje i v dalším pokračování série Mortal Kombat 3 - Domination. V českých kinech ji brzy budeme moci vidět i v její nejnovější roli v životopisném dramatu Piňero.

Wych Kaosayananda
Narodil se v Bangkoku, ale protože jeho rodiče byli thajskými diplomaty, poznal v dětství Moskvu, Kodaň a Nový Zéland. K nápadu zabývat se filmem ho přivedl jeho první divácký zážitek - Spielbergovy Čelisti, na které ho vzali rodiče, když mu bylo osm. Profesionální pseudonym Kaos přijal už během studií filmu na Emerson's College v americkém Bostonu, protože si jeho spolužáci nedovedli poradit s jeho skutečným jménem Wych Kaosayananda.
Po návratu do Bangkoku napsal za deset dní scénář k filmu Fah, který se mu v místním studiu povedlo prosadit jako svůj režijní debut. Snímek z roku 1998, pro který se do hlavních rolí povedlo získat domácí herecké hvězdy, měl rozpočet pouhých 5.500 dolarů a stal se však jedním z thajských kasovně nejlukrativnějších projektů posledních pěti let.