The Red Danube

Drama / romantický, USA, 1949, 119 min.



V roce 1945, v dozvucích druhé světové války, britský plukovník Michael "Hooky" Nicobar je převelen z Říma do Vídně, města, rozděleného do čtyř zón: americké, britské, francouzské a ruské. Hookyho úkolem bude asistovat brigádnímu generálovi C. M. C. Catlockovi při monitorování možných podvratných aktivit proti spojeneckým národům. Společnost Michaelovi dělají jeho pomocníci Audrey Quailová, major John "Twingo" McPhimister a vojín David Moonlight. Brzy po příjezdu do Vídně Hooky zjistí, že bude velet snahám o nucenou repatriaci sovětských občanů žijících v britské zóně. Úkol Hookyho trápí, stále vyjadřuje své pochyby o motivech Rusů a jejich historii špatné spolupráce. Po obdržení svých rozkazů jsou Hooky, Audrey, Twingo a David vysláni do kláštera, kde budou bydlet během svého pobytu ve Vídni. Twingo tam pozná krásnou, ale tajemnou tanečnici, která si říká Maria Buhlenová, ale ve skutečnosti se jmenuje Olga Alexandrova, Maria, která je Ruska, skrývá svou identitu před všemi kromě matky představené v klášteře ve strachu, že její odhalení by znamenalo deportaci do Ruska. Twingo se do Marii okamžitě zamiluje, ale ona se mu širokým obloukem vyhýbá, protože neví, jestli se mu dá věřit. Rozhodnut vybojovat si Mariinu pozornost se Twingo účastní jejích baletních představení večer za večerem, ale jeho pokusy získat si ji mu nevycházejí. Jednoho dne matka představená formálně představí Marii Twingovi a jsou společně na večeři. Během ní Maria Twingovi řekne, že není Rakušanka, ale svou pravou národnost mu neodhalí. Později té noci poté, co odejde z bytu, Twingo zahlédne tajemnou postavu plížící se podél budovy. Další den, když Catlock řekne Hookymu, že Rusové hledají ženu jménem Olga Alexanderova, začne Hooky podezřívat ženu, kterou zná jako Mariu, že je ve skutečnosti Olga. Maria mu nakonec řekne, že je dcerou ruských disidentů a přizná, že se velmi bojí. Poté, co zjistí, že matka představená jí poskytuje úkryt, Hooky čelí dilematu, jestli ji má poslušně ohlásit úřadům nebo ji chránit před nebezpečím. Ruský plukovník Piniev se svými podřízenými dorazí do kláštera hledat Marii, ale Hooky jim neodhalí, co ví. Po odchodu Rusů nicméně Hooky řekne Marii, že ji má v plánu další den ohlásit a Twingovi poručí, aby ji strážil. Twingo dá Marii klíč ke klášteru a dovolí jí tak nepozorovaně v noci klášter opustit. Plán je ale prozrazen a Hooky načapá Twinga, když Marii pomáhá. Později, když se Piniev vrátí a do kláštera a ujistí Hookyho, že s ní bude zacházeno dobře, předá ji Rusům. Twingo je rozezlen zradou a matka představená Hookyho čin kritizuje. O pár dní později pokračují Hooky a Twingo ve svém úkolu repatriace a navštíví ruského profesora Serge Bruloffa. Když informují Bruloffa, že bude deportován, se Brullof místo deportace radši střelí do hlavy. Incident způsobí, že Hooky začne zpochybňovat jednání Rusů se svými občany a když vidí Marii, jak na něj křičí z korby deportačního vozu, změní svůj názor na deportační snahy a slíbí vyvolat mezinárodní odpor k ruské politice. Jednoho dne Hooky vezme matku představenou s sebou na prohlídku vlaku, který má odvážet přemístěné osoby, a jsou šokováni, když vidí podmínky, jaké ve vlaku panují. Matka představená vidí v ruské krutosti nedostatek víry v Boha a po inspekci řekne Hookymu, že ve vlaku uviděla Marii a že musí utéct z konvoje, který ji má dovézt do Moskvy. Když Hooky zjistí, že Maria a ostatní přemísťované osoby jsou posíláni do odlehlé britské zóny v jižním Rakousku, pošle pro ni a znovu ji dá dohromady s Twingem. Když se v klášteře znovu objeví Piniev a hledá Marii, Hooky s ním odmítne spolupracovat. Další den se Hooky setká se svými nadřízenými a dozví se, že dopis, který napsal o nucené repatriaci je zvažován Spojenými národy a že Britové a Francouzi přislíbili politiku změnit. Díky jeho rozhodnému stanovisku v dané věci je Hooky propuštěn ze služby. Krátce poté udeří tragédie, když Maria, objevená vojenskou policií, spáchá sebevraždu skokem z okna. Přejde nějaký čas a Hookyho snahy o ukončení repatriace konečně uspějí. Poté, co uslyší od svých nadřízených, že armáda by měla být "polidštěna"je povýšen a začne velet vykonávání nové politiky.
Uprav informace o filmu

Režie: George Sidney
Herci: Walter Pidgeon, Ethel Barrymoreová, Peter Lawford, Angela Lansburyová, Janet Leighová, více...

+ Napiš komentář k filmu a získej DVD ZDARMA

Web: IMDB, Titulky    Videotéka: přidat si do ní film