There Goes My Heart

Komedie / romantický, USA, 1938, 83 min.



Protože dědička Joan Butterfieldová nedokáže přesvědčit svého dědečka, aby ji nechal dělat to, co normální dívky v jejím věku dělají, rozhodne se vyplížit se z jejich jachty a vydat se sama do New Yorku. Reportér Bill Spencer dorazí na jachtu těsně předtím, než odejde, a doufá, že získá její vzácnou fotografii pro svého vydavatele, pana Stevense, ale získá jen její záblesk. Bill je rozhodnut získat svůj příběh o Joan, a přesvědčí Stevense, aby ho nechal pokračovat ve svém pronásledování. Zatímco ostatní novináři se snaží najít zmizelou dědičku, Bill se rozhodne napsat příběh toho, jak by její život vypadal v kontrastu života běžné prodavačky v samoobsluze jejího dědečka. Mezitím se Joan setká s dobrosrdečnou Peggy O'Brienovou v prádelně a je schopná sehnat si oběd zadarmo, když je ten Peggyin ukraden a manažer ho odmítne nahradit, dokud mu dobře oblečená Joan neřekne, že její byl ukraden také. Dívky se spřátelí a Peggy nabídne nechat Joan bydlet s ní, protože si myslí, že jí došlo štěstí. Také slíbí Joan, že jí sežene práci v obchodním domě Butterfield's, kde Peggy pracuje. Protože Joan nechce, aby kdokoli tušil, kdo je, přijme jméno Joan Bakerová. Užívá si svůj nový život, i když přizpůsobení se novým každodenním situacím jako vaření večeře se ukáže být náročným. Když Bill přijde do obchodu, aby napsal svůj článek, pozná Joan, a protože doufá, že získá exkluzivní příběh, pronásleduje ji. Poté, co se nejdříve snaží vyhnout se Billovi, Joan brzy souhlasí, že si s ním vyjde, ale neúmyslně se jí podaří zkazit každý pokus o její vyfocení. Jak poznává Joan jako osobu nohama na zemi, jakou skutečně je, Bill se do ní pomalu zamiluje. Jednoho dne Joan náhodou nechá své hodinky na ženských záchodcích v Butterfield's a Dorothy Mooreová, žárlivá spolupracovnice, vidí nápis na nich, "Joan Butterfieldové, od dědečka" a uvědomí si Joaninu skutečnou identitu. Zatímco Dorothy jde za jejím dědečkem, Peggy souhlasí, že Joan pomůže, i když nedokáže pochopit, proč Joan preferuje život normální prodavačky před jejím vlastním. Peggy, která neví, že Bill tajně pracoval na příběhu o Joan, mu zavolá a řekne mu, co se stalo a on vezme Joan do ostrovní chaty jen pětadvacet mil od New Yorku. Tu noc v jeho chatě si oba uvědomí, že se milují, a Bill se rozhodne, že zastaví Stevense, aby neotisknul příběh o Joan. Dalšího rána se tajně vypraví do New York, aby nakoupil pár věcí, získal povolení k sňatku a roztrhal svůj příběh na malé kousky. Jakmile ale Bill odejde, Stevens svolá celý personál zpráv, aby slepili příběh dohromady, a než se Bill vrátí na ostrov, jeho "exkluzivní" příběh o tajné romanci s Joan je titulkem dne. Dědeček pak zavolá do novin a zjistí od Billova kamaráda Flashe Fishera, kam vzal Joan. Vezme si člun a společně se svými lidmi dorazí na ostrov dříve, než dorazí Bill, a ukáže Joan příběh, pod kterým je Bill podepsaný. Když Bill dorazí, Joan je tak zraněná a rozzlobená, že odejde bez toho, aby mu dovolila to vysvětlit. O nějakou dobu později peggy a její přítel, chiropraktik, Pennypepper E. Pennypepper, se rozhodnou, že nejlepším způsobem, jak dát tvrdohlavý pár zpátky dohromady, je poslat každému telegram podepsaný tím druhým, ve kterém bude prosba, aby se sešli v ostrovní chatě. Když se setkají, jsou nejdříve neochotní odpustit si a zapomenout, ale brzy si uvědomí, že jsou zamilovaní, když hrom donutí vystrašenou Joan vběhnout Billovi do náručí. Nakonec místní kněz, který byl poslán na ostrov Peggy a Pennym, vstoupí do chaty ve správnou chvíli se svou biblí otevřenou na stránkách manželského ceremoniálu.
Uprav informace o filmu

Režie: Norman Z. McLeod
Herci: Fredric March, Virginia Bruceová, Patsy Kellyová, Alan Mowbray, Nancy Carroll, více...

+ Napiš komentář k filmu a získej DVD ZDARMA

Web: IMDB    Videotéka: přidat si do ní film