DVD v trafice 13.12.2010 u tiskoviny Bontonfilm.
Newyorský policista irského původu Tom O´Meara ve svém domě ubytuje na doporučení přítele mladého emigranta za Severního Irska Roryho Devaneye. Sympatický mladík si brzy získává srdce všech členů rodiny. Nikdo z nich přitom netuší, že Rory je brutální terorista, který má na svědomí přes dvě desítky lidských životů. Před vlastním osudem se člověk neschová ani v New Yorku. Po Rorym jdou brzy nejen agenti Britské tajné služby. Podaří se mu však uprchnout a při útěku je donucen zabít Tomova kolegu. Rozzuřený O´Meara odmítá pomoc FBI i Britské tajné služby a sám se vydává po Roryho stopě...
Myslím si že všechny filmy ať už s Bradem Pittem a nebo Harrisonem Fordem nepotřebují žádný velký komentář neboť oba tito páni herci patří mezi špičky filmového plátna což samo o sobě je zárukou výborného a kvalitního filmu a prožitého zážitku při sledování jakéhokoliv jejich filmu. Proto se rád opět podívám na tento film a vřele ho doporučuji i Vám.
Vražda otce, které stal svědkem jako malý chlapec, přivedla Frankieho McGuira do řad IRA a dnes patří mezi vůdčí teroristy nebezpečné organizace. Když se v Belfastu roku 1992 ocitne v obklíčení britské armády, dokáže si prostřílet cestu na svobodu a vzápětí se vypraví do Spojených států, kde se chystá pro IRA sehnat raketové střely. V New Yorku se sejde se soudcem Fitzsimmonsem, který sympatizuje s IRA a nejen že od něj dostane falešné doklady na jméno Rory Devaney, ale také peníze na nákup zbraní. S jeho pomocí také Frankie alias Rory najde podnájem u nic netušícího policisty Toma O'Mearyho, který je také původem Ir. Společně s přítelem Seanem se Rory pustí do opravy lodi, kterou chtějí dopravit rakety do Irska a rozjede obchod se slizkým překupníkem zbraní, Billym Burkem.

Během poklidných večerů se pomalu sbližuje nejen s Tomem a jeho rodinou, ale také s pohlednou Irkou Megan, která do něj byla kdysi zamilovaná a teď pracuje u soudce Fitzsimmonse. Dosud hladce běžící obchod se zkomplikuje, když Rory musí kvůli zrádci v řadách IRA pozastavit rozjednaný obchod. Burke však o něčem takovém nechce ani slyšet. Tom se dostává do potíží kvůli prchlivému kolegovi Diazovi, který zabil prchajícího zločince, aniž si všiml, že ho již Tom donutil zahodit zbraň. V této nepříjemné situaci navíc Toma s manželkou Sheilou přepadnou maskovaní muži vyslaní Burkem. Pomůže jim Rory, který se tu nečekaně objeví a varuje Burka před podobnými akcemi. Tom, který objeví pod podlahou Roryho pokoje peníze, pochopí, o co jde a jako zapřisáhlý pacifista, který nesouhlasí se zabíjením Roryho zatkne.

Tomu se však podaří uprchnout¨a ve staré továrně uskutečnit obchod. Když mu však Burke předhodí hlavu jeho přítele Seana, nechá Rory explodovat připravenou výbušninu a ve zmatku všechny včetně Burka postřílí. Naloží rakety na loď a vypluje. Tom, který si uvědomuje, že Roryho čeká u irských břehů smrt z rukou připravených britských agentů, se dostane na loď a chce mladíka zatknout, aby mu tak zachránil život. Tom se však odmítne vzdát.