Kapitán speciálních jednotek Archie Gate (George Clooney), seržant Troy Barlow (Mark Wahlberg), zásobovací seržant Elgin (Ice Cube) a vojín Vig (Spike Jonze) to mají za pár. Ovšem místo toho, aby jak velí tradice, přepadali v podroušeném stavu prostředky hromadné dopravy a bojovým pokřikem „Civil!“ děsili bezdomovce, stařenky a jiný drobný hmyz, který se tu vyhřívá na kamenech, rozhodnou se se, že si dovolí malé privátní manévry. V „trezoru“ jednoho iráckého vojcla totiž našli plánek k ukrytému Saddámovu zlatu. Neohlížející se na fakt, že uvozovky už od dob uzlíkového písma znamenaly pěkný průšvih nebo alespoň sopla, vhrnou se do akce. Přitom samotné umístění „trezoru“ jim mělo napovědět, do čeho se to řítí. Iráčan pašoval plánek, zasunutý hluboko ve své zadnici opálené sluncem, pamatující Chamurabiho, Mojžíše a další řádku biblických mužů. Je doufám jasno, že je viděno slunce, nikoli vojákův řitní otvor? Co? Já jenom pro jistotu, až půjdu do redakce pro svoji mrzkou mzdu, abych věděl, jak rychle mám mezi těmi mejdly na podlaze kličkovat. Tak dál.
Plán byl „zmizet ze soumraku a vrátit se na oběd.“ Jenže osud se rozhodl zahrát si s nimi jednu z těch her, ve kterých jsou karty poznačený krví, a kdykoli z nich vystavíte záchod, tak někdo udělá průvan. Prostě osud hrál setsakramentsky špinavou hru, vedle které je Linus medvídek mýval. Nebo alespoň hodně čistotný koala. A tak se naši vojáci paradoxně poprvé setkávají tváří v tvář s iráckým obyvatelstvem, přičemž musí čelit nejrůznějším překvapením, které nabízí země bojující sama se sebou. Na rozdíl od Australanů, kteří díky bdělé cenzuře přišli o překvapení s hlavou irácké ženy rozstřelenou jejím krajanem, ta vaše budou navíc kompletní. Cesta za pokladem ještě nikdy nebyla tak napínavá. Nebo jste snad už někdy ve skautu sledovali šipky a přitom šlápli na minu? Jak by řekl Sagvan Tofi, scénárista a režisér filmu David O. Russel je poctivák chlap. Strávil celých osmnáct měsíců studiem zákulisí iráckého konfliktu. Sám o tom říká „Když jsem začal se shromažďováním informací, znal jsem pouze oficiální verzi, podle které jsme naburáceli do zálivu a vykopali Saddáma z Kuvajtu. Jenže potom jsem začal zjišťovat že všechno nebylo tak jednoduché. Především to, že Amerika ústy George Bushe slíbila Kurdům, že když se proti Saddámovi vzbouří, dostanou naší plnou podporu. Jenže pak jsme je nechali bez pomoci jejich osudu a Husajn je zmasakroval. Skoro všechno co uvidíte ve filmu, je pravda.“ Tak to vidíte. Husajn je sketa a vy díky tomu můžete zkousnout v kině zajímavě natočený, dobře obsazený a pohodlně odsezený film o třech králích, kteří byli po vzoru Dumasových boys vlastně čtyři. A co víc. Moje kevralové slipy se osvědčily a já za voňavé minovým polem svírám svoje tvrdě odsloužené sedmikilo, zpomaleně kráčím směrem k východu a ze rtů se mi dere ono radostné CIVIL!