Útěk z pekla / Ohnivá ruleta

Oliver Sloan je majitelem velkého hotelu Sloan's Hollywood Casino v Las Vegas, jehož nákladná rekonstrukce byla právě dokončena. Přestože se právě se svou patnáctiletou dcerou Tiffany zúčastnil velkolepého slavnostního otevření, tuší, že správní rada není spokojena s finanční situací hotelu a přestože je Oliver Sloan synem zakladatele, chtějí se ho zbavit. Toho večera vypukne v neobydleném dvacátém poschodí požár, který se rychle šíří. Hosté z pater pod požárem se sice včas dostanou do bezpečí, v horních patrech však uvízne skupina lidí, mezi nimiž je také Sloan a jeho dcera. Muž pochopí, že požární bezpečnostní systém je mimo provoz a uvědomí si, že oheň nevznikl náhodou, ale byl úmyslně založen. Než však začne pátrat po viníkovi, musí zachránit život svůj, své dcery a desítky dalších hostů, kteří uvízli v horních patrech odříznutých zuřícími neovladatelnými plameny. Je mezi nimi také Jim Hankins, inženýr pracující pro hotel, který se pokouší najít co nejbezpečnější cestu, úspěšný boxerský šampión se dvěma ženami, investor hotelu, který stojí za záměrem zbavit se Sloana, pokojská a holčička, kterou nechali její rodiče bez dozoru a také protivný televizní reportér C. Whitmore Evans, který měl natočit rutinní reportáž z otevření hotelu. Protože má kameru náhodou při sobě, začne natáčet a živě vysílat z hořící budovy svou životní show, bez ohledu na situaci a pocity ostatních. Cestu dolů přitom blokují plameny a dusivý kouř, takže zbývá jediná cesta. Nahoru. Jenže když se skupina zoufalých dostane na střechu vynoří se nečekaný problém.