Režie
Andrew Stanton
Scénář
Pete Docter
Andrew Stanton
Jim Reardon
Produkce
Pete Docter
Lindsey Collins
John Lasseter
Gillian Libbert
Jim Morris
Thomas Porter
Hudba
Thomas Newman
| Herci
Ben Burtt M-O (hlas)
Elissa Knight Eva
Jeff Garlin kapitán (hlas)
Fred Willard Shelby Forthright (hlas)
MacInTalk
John Ratzenberger John
Kathy Najimyová Mary
Sigourney Weaverová
Lori Alanová Scaldoniho dcera
Bob Bergen Scaldoniho dcera
John Cygan Scaldoniho dcera
Pete Docter Scaldoniho dcera
Paul Eiding Scaldoniho dcera
Donald Fullilove Scaldoniho dcera
Teresa Ganzelová Scaldoniho dcera
Jess Harnell Scaldoniho dcera
Sherry Lynnová Scaldoniho dcera
Mickie McGowanová Scaldoniho dcera
Laraine Newmanová Scaldoniho dcera
Teddy Newton Steward Bots
Jeff Pidgeon Scaldoniho dcera
Jan Rabson Scaldoniho dcera
Lori Richardson Scaldoniho dcera
Andrew Stanton Scaldoniho dcera
Jim Ward Scaldoniho dcera
Kim Kopfová Hoverchair matka
Angus MacLane BURN-E
Niki McElroy matka v bazénu
Garrett Palmer Blond Boy in BnL Commercial
Kai Steel Smith Brownˇhaired Boy in BnL commercial |
Jazyk: 
