Věčný příběh

Víte jak se ve skutečnosti jmenovala Popelk, o které napsali pohádku slavní bratři Grimmové? Jmenovala se Daniela, žila v 16. století ve Francii a už jako malá byla nejen velmi odvážná a energická, ale také rozumná. Byla dcerou ovdovělého obchodníka, majitele malého venkovského panství, a když jí bylo osm let, přivedl si otec domů novou ženu, hraběnku Rodmilu, a její dvě dcery, Margaritu a Jacquelinu. Krátce na to však zemřel na selhání srdce. O osm let později Daniela stále žila v otcově domě, ovšem macecha s ní zacházela jako s poslední služkou. Od rána do večera musela tvrdě pracovat a říkali jí Popelka. Syn panovníka, princ Henry, se v té době snažil vyhnout politicky motivovanému sňatku se španělskou princeznou a jako výraz vzdoru utekl z domu. Cestou se setkal nejen s věhlasným Leonardem da Vincim, kterého zachránil před bandou lupičů, ale také s Danielou, která ho přistihla v zahradě jejich domu a považovala ho za zloděje. Znovu se s dívkou setká, aniž by ji ovšem poznal, když se Daniela převlékla za hraběnku, aby se na zámku pokusila zachránit před vyhnanstvím starého sluhu Maurice z jejich domu. Zaujme prince nejen svou krásou, ale také inteligencí a názory ovlivněnými četbou Moreovy knihy Utopie. Začnou se potajmu scházet pod laskavou ochranou moudrého da Vinciho, když však princ dívce vyzná lásku a požádá ji o ruku, Daniela se lekne prozrazení a uteče. Macecha, která se vetřela do přízně královny Marie, pochopí při rozhovoru s panovnicí, že neznámou láskou mladého prince je Daniela a rozhodne se zakročit. Zamkne dívku do sklepa a princi oznámí, že odjela se svým belgickým snoubencem. Danielu zachrání její dávný kamarád, sluha Gustav, který přivede da Vinciho. Ten hravě otevře zamčené dveře a přesvědčí dívku, aby se vypravila na zámecký bál. Po krátké chvíli okouzlení, kdy ji princ představí rodičům jako svou lásku, všechno zmaří Rodmila, která dívku označí za podvodnici, jež je jen služkou v jejich domě. Princ ji zavrhne a nešťastná Daniela uprchne ze zámku. Zatímco da Vinci přesvědčuje prince, že udělal chybu a měl by Danielu nejen najít, ale také se jí omluvit, macecha vykoupí majetek, který postupně zastavila, tím, že dá chlípnému lichváři Le Pieuovi Danielu.