Vlkodlak

Ve třicátých a čtyřicátých letech minulého století Universal Pictures natočily sérii hororových filmů, které daly vzniknout novému filmovému žánru, tzv. “monster movie” (filmy se zrůdami). Vznikly ikony jako Drákula, Frankenstein, Mumie a Neviditelný muž, které skvěle ztvárnili Bela Lugosi, Boris Karloff nebo Claude Rains.

Jedna z nejznámějších kreatur se k nám opakovaně vrací od roku 1941, kdy ji světu představil herec Lon Chaney, Jr. Diváci bez dechu sledovali osamělého muže, který se před jejich zraky měnil v nelidskou stvůru. Když byl měsíc v úplňku, z jeho nejhlubšího nitra vystoupila zuřivost a hněv. Napůl člověk, napůl démon… jeho prokletí bylo věčné.

Nový Vlkodlak, inspirovaný legendou o muži s prokletím, vrací tuto klasiku k jejím počátkům. Držitel Oscara Benicio Del Toro hraje Lawrence Talbota, osamělého šlechtice, který je nucen vrátit se ke své rodině poté, co zmizí jeho bratr. Opět se sblíží s otcem, kterému se dávno odcizil, pustí se do pátrání po svém bratru a přitom odhalí vlastní děsivý osud…

Dětství Lawrence Talbota skončila tu noc, kdy zemřela jeho matka. Poté opustil ospalé viktoriánské panství Blackmoor a strávil mnoho let snahou zapomenout. Když ho ale vyhledá snoubenka jeho bratra Gwen Conliffe, Talbot se vrátí domů, aby ji pomohl v pátrání po zmizelé lásce. Zjistí přitom, že místní vesničany zabíjí cosi s brutální silou a neukojitelnou krvelačností. Do hrabství přijíždí podezřelý a podezřívavý inspektor Scotland Yardu Aberline.

Talbot postupně dává dohromady krvavou skládanku, při čemž se dozví o prastaré kletbě, která během úplňku mění “vyvolené“ ve vlkodlaky. Pokud chce prolomit prokletí a ochránit ženu, do které se hluboce zamiloval, musí zastavit stvůru toulající se v blackmoorských lesích. Bohužel poté, co ho hrozivá bestie kousne, Talbot, obyčejný člověk s trýznivou minulostí objeví mučivou stránku vlastního já…tu, o které netušil, že vůbec existuje.

Vlk znovu vyje: Oprášení klasiky

Různé kultury mu během tisíciletí daly různá jména. Lidé jsou člověkem, který se díky nadpřirozené schopnosti mění při úplňku ve vlkodlaka, fascinovaní po celém světě. Od pradávných řeckých bájí po dokument “Otia Imperialia” z 13. století, hororové příběhy o vlkodlacích se po staletí objevují ve všech společnostech.

Ale během posledních sedmdesáti let se tato zrůda stala téměř výhradně filmovou postavou. Jako předzvěst natočil v roce 1935 režisér Stuart Walker pro Universal film Vlkodlak v Londýně, ale až snímek Vlkodlak z roku 1941 znamenal skutečné zrození filmové mýtické legendy. Díky tomuto filmu vznikla nesmrtelná postava svéhlavého šlechtice Lawrence Talbota, kterého skvěle ztvárnil Lon Chaney, Jr. Talbot se objevil i v dalších filmech Universalu - Frankenstein a Vlkodlak, Frankensteinův hrad nebo Drákulův dům.

Herec a producent Benicio Del Toro je dlouholetým fanouškem hororového žánru a dlouho si pohrával s myšlenkou, že by právě tomuto filmu rád vzdal hold. Nakonec se na stejné myšlence shodl s dalším producentem Rickem Yornem. Nechtěli natočit identický remake, spíše film přiblížit soudobému publiku. Další producent Scott Stuber upřesňuje: “Vlkodlak je klasikou proto, že svým způsobem je v každém z nás. Každý v sobě cítí vztek. Každý jsme měli někdy pocit, že jsme zašli příliš daleko, příliš se rozezlili nebo udělali něco, co jsme dělat neměli. Uvnitř každého z nás jsou základní zvířecí instinkty, které musíme kontrolovat, protože jinak by nás zničily.”

O tom, že Del Toro je pro hlavní roli ten pravý, producenti nikdy nepochybovali. Oscarový herec s neuvěřitelně hlubokýma očima chvílemi působí jako skutečný vlkodlak. Režiséra Joa Johnstona, který se natáčení ujal poté, co během pre-produkce odešel Mark Romanek, zajímal pod notoricky známým příběhem o krvelačné nestvůře především milostný příběh Lawrence Talbota a snoubenky jeho mrtvého bratra, Gwen. Režisér chtěl, aby se jejich vztah stal ústředním prvkem příběhu, díky kterému diváci pochopí, v jak tíživé situaci se Lawrence ocitl.

Johnston se jako bývalý umělecký ředitel těšil na možnosti, které jim soudobá počítačová technika umožní při přeměně Talbota ve vlkodlaka. “Všechny transformace ve vlkodlaky vycházejí ze stejných základů, což je narovnání kostí a zvířecí chlupy na obličeji.”

Šlechtici, detektivové a mladí viktoriánci: casting

Zatímco v původní verzi z roku 1941 hrál Talbotův otec jen malou roli, v remaku roku 2010 hraje vztah otce a syna velkou roli. Kromě toho tvůrci dali důraz na vedlejší postavy Gwen Conliffe, komplikovaný objekt Talbotovy touhy a cikánku Malevu.

Mladý Talbot se vrací na rodné panství nejen proto, aby zjistil, co se stalo jeho milovanému bratrovi, ale také proto, aby se opět sblížil se svým otcem, který se ho před lety vzdal. Roli Talbotova excentrického otce přijal Anthony Hopkins. Vzhledem k tomu, že syn a otec se roky neviděli, je jejich počáteční vztah velmi napjatý. Del Toro k tomu s odstupem říká: “To pro mne vůbec nebylo těžké. Hrát s Anthony Hopkinsem pro mne bylo zpočátku kvůli trémě víc stresující než radostné. Ale postupně jsem se uvolnil, spolupráce s ním byla moc příjemná a motivující.”

Hopkins vysvětluje vztah mezi oběma muži: “Je plný odstupu a odmítání. Lawrence svého otce nikdy pořádně nepoznal, neboť kvůli děsivému zážitku, jehož byl jako dítě svědkem: smrti své matky, ho otec poslal daleko pryč od domova, z Anglie až do daleké Ameriky. Sir John je studený čumák, který nedává najevo žádnou lítost nebo smutek. Nenápadně svým synem manipuluje, vždy ale jen lehce v náznacích.”

Sir John se se svými špinavými nehty, roztrhaným oblečením a neupravenými vlasy toulá po svém opuštěném domě. Je to naprostý blázen, který svoji šílenost považuje za nejnormálnější věc na světě. Hopkins takové role hrál již v minulosti, ale v případě Vlkodlaka to, že je opravdu blázen, diváci pochopí až v polovině filmu.

Tragicky zamilovanou Gwen Conliffe, kterou v původní verzi hrála Evelyn Ankers, nyní ztvárnila Emily Blunt. Gwen, snoubenka Lawrencova bratra Bena, přijede do Londýna, aby požádala svého nastávajícího švagra o pomoc při pátrání po Benovi. Poté, co společně zjistí, že Ben je mrtev, začne se Gwen pomalu zamilovávat do Lawrence. Režisér říká o hereččině talentu: “Emily dokáže svým obličejem a výrazem vyprávět celé příběhy. Kdekoliv jsme měli možnost vypustit nějaký dialog její postavy, udělali jsme to. Dokázala by osud Gwen odvyprávět beze slov, jen emocemi.”

Gwen brzy pochopí, že Lawrence v sobě má temnou stránku a zuřivost, kterou dříve nepoznala. Uvědomuje si, že jeho nebezpečná přítomnost pro ni znamená skutečnou hrozbu. Přese všechen strach a vnitřní nepokoj ale věří, že existuje možnost, jak vše změnit. Je plná víry a naděje.

Vražda Lawrencova bratra přiláká pozornost inspektora Scotland Yardu Aberlina, kterého hraje proslulý Hugo Weaving. Postava je inspirovaná skutečným inspektorem Frederickem Georgem Aberlinem, který byl pověřený vyšetřováním vražd spáchaných Jackem Rozparovačem. Aberline je chytrý muž, který si při vyšetřování vražd Jacka Rozparovače užil své. Je neuvěřitelně skeptický a ani na minutu nezapochybuje o tom, že za vraždami na blackmoorském panství stojí člověk. Jeho hlavním podezřelým je mladý Tablot. Od začátku svého pobytu na panství se zde cítí jako outsider, neboť jako jediný nevěří ani slovo báchorkám o vlkodlakovi. Dokud se sám nestane svědkem Lawrencovy transformace…

Dalšími důležitými postavami filmu jsou Geraldine Chaplin jako cikánka Maleva, která předpoví budoucnost Lawrencova prokletí; Art Malik jako osobní sluha Sira Johna; Anthonz Sher jeho padoušský lékař z místního blázince Dr. Hoenneger a David Schofield jako zmatený blackmoorský konstábl Nye.

Vypusťte bestii: podoba nestvůr a potřebné efekty

Specialista na efekty, držitel šesti Oscarů, Rick Baker se proslavil především filmem Vlkodlak v Londýně . Jeho vize při tvorbě nového Vlkodlaka byla zůstat co nejvěrnější původní verzi. “Jack Pierce, který sestrojil Vlkodlaka v roce 1941, byl mým idolem,” říká Baker. “Chtěl jsem zachovat jeho podobu, ale přiměřeně ji modernizovat. Chtěl jsem, aby bylo zřejmé, že Vlkodlak je větší pruďas, který může udělat hodně škody, než ten, kterého hrál Lon Chaney, Jr.”

Nanést Del Torovi zvířecí make-up, který mu umožní dělat přirozené grimasy a pohybovat svaly, trvalo tři hodiny. Tým designérů vytvořil celkem šest “vlčích” obleků sešitých z chlupů yaků.

Z Londýna na hrad Coombe: lokace

Základní rozdíl mezi původní a novodobou verzí filmu je doba, kdy se děj odehrává. Původní film je zasazen do “své” doby, tj. počátku 40. let minulého století a odehrává se ve Walesu. Verze z roku 2010 je zasazena do viktoriánské Anglie roku 1890. Jedním z důvodů proto byl fakt, že špinavý, mlhavý a nepřívětivý Londýn 19. století navodil tu správnou hororovou atmosféru.

Jako sídlo rodiny Talbotových posloužil Chatsworth House v hrabství Derbyshire, který v současné době obývá vévoda z Devonshire se svojí ženou. Původní dům byl postaven na počátku 15. století a jeho současný obyvatel je 11. vévodou, který v těchto majestátných prostorech žije.

Film byl točen na 13 různých lokacích, celkem bylo postaveno přes 90 scén. Jako město Blackmoor posloužil téměř 900 let starý hrad Coombe a v okolí přilehlá vesnice. Vše, co připomínalo 21. století, muselo být odstraněno nebo přikryto. Oříškem byly poštovní schránky, které patří královně a proto nemohly být odstraněny. Byly proto ušity “oblečky”, do kterých byly schránky ukryty, a které mohly být odendány, když místní potřebovali poslat poštu.

Poté, co se Lawrence Talbot nedobrovolně promění ve Vlkodlaka, je podruhé v životě poslán do vyhnanství. Jeho cílem se stane Londýn. Nalézt dostatečně velký prostor pro tak rozsáhlou produkci v hlavním městě království nebylo jednoduché. Tvůrci si nakonec vybrali Námořní akademii (Old Royal Naval College) v Greenwichi, kterou navrhnul slavný architekt Christopher Wren.

Jeho osamělé vytí: vlkodlačí zvuk

Speciální efekty, masky nebo lokace nebyly podle režiséra Johnostona nic složitého ve srovnání s nalezením správného zvuku pro vlkodlačí vytí. “Zkoušeli jsme všechno, zvířecí imitátory, počítačové zvuky nebo dětský pláč. I s počítačovými úpravami jsme nemohli nalézt nic vhodného. Chtěli jsme typický zvuk, který ale diváci nikdy předtím neslyšeli.”

Zlom nastal, když jeden ze zvukařů přišel s unikátní myšlenkou. ‘Co je nejčistější a nejkontrolovatelnější možný zvuk? No přeci ten, který umí vyloudit jen operní pěvci.’ Režisér Johnston upřesňuje: ‘Takže jsme v Los Angeles oslovili několik operních zpěváků a z nich vybrali toho pravého - zpěváka s hlasem bass bariton.” Zvukaři nahráli celkem 12 druhů vytí, na mixážním pultě je o 40% ztlumili, čímž dosáhli mimořádně děsivého efektu.

Viktoriánské kostýmy

Trojnásobná držitelka Oscara, kostýmní výtvarnice Milena Canonero, jejíž práce zahrnuje mimojiné snímek Marie Antoinetta, má s dobovými filmy velkou zkušenost. Režisér Johnston chtěl, aby pro Vlkodlaka navrhla “gotické” kostýmy, což v praxi znamenalo hranaté a ostroúhlé tvary. Použila tmavé, husté barvy.

Například Gwen Conliffe je většinu filmu ve smutku, proto i její oblečení je převážně černé. Jako příslušnice vyšší šlechty oblékala tehdy velmi módní korzety. Emily Blunt se směje: “V té době to bylo hlavně o štíhlém pasu, takže moje vnitřní orgány mě teď nenávidí.”