Železný stisk / Policejní kordon

Ben Shockley není žádný superpolda jako třeba Drsný Harry, ale obyčejný detektiv z Phoenixu, který má navíc problémy s pitím. Právě jako nejméně schopný muž z oddělení je zkorumpovaným náčelníkem pověřen úkolem vyzvednout v Las Vegas z vyšetřovací vazby prostitutku Gus Mallyovou a dopravit ji zpět do Phoenixu, kde má být svědkem v důležitém soudním procesu. Jako rutina to ovšem vypadá pouze do chvíle, než Ben přistane ve Vegas. Gus není žádná typická šlapka. Má vysokoškolské vzdělání, je odvážná, hezká a má strach. Řekne Benovi, že kdyby byl chytrý, chytil by další letadlo a zmizel, protože její šance, že opustí Nevadu živá je tak jedna ku šedesáti. Ben začíná tušit, že nejde o tak úplně běžné svědectví, je však příliš tvrdohlavý a rozhodne se splnit úkol za každou cenu. Nejprve oba jen zázrakem přežijí výbuch bomby v autě a vzápětí po zběsilé honičce jen těsně uniknou trojici pistolníků. Pokusí se ukrýt v domě Gus Mallyové, ale ten je vzápětí obklíčen policií a doslova rozstřílen na kusy. A to je čeká ještě noc v poušti, setkání s Pekelnými anděly, souboj na jedoucím nákladním vlaku, ostřelování z vrtulníku a nakonec velké finále, kde je Ben odhodlán projet v Phoenixu smrtonosnou palbou tří set policistů až k soudní budově.