Ztracení na Manhattanu

Lucy Ackerman je svobodná psychoterapeutka, Joe MacGonaughgill je svobodný malíř a učitel, který učí kreslit malé děti. Oba žijí v New Yorku a jsou už od vysokoškolských let těmi nejlepšími kamarády, společně obývají velký byt a oba mají potíže najít si toho pravého životního partnera. Kdysi v afektu uzavřeli sebevražednou dohodu: slíbili si, že pokud ani jeden z nich nenajde tu pravou lásku a životního partnera do chvíle, kdy Lucy oslaví třicáté narozeniny, spáchají společně sebevraždu a skočí z Brooklynského mostu. A ta chvíle se blíží, protože Lucy oslaví třicáté narozeniny už za měsíc. Situace však není zrovna nejnadějnější. Zatímco Joe platonicky miluje svou krásnou sousedku Jane Lindquist, kterou už několik let tajně sleduje oknem a také velmi často potají maluje, ale zatím nenašel odvahu s ní promluvit, Lucy se právě po nepříliš vydařeném vztahu rozešla se svým přítelem Dickem. Zdá se, že oba mají poslední pokus. Zatímco Joe konečně sebere odvahu k tomu, aby promluvil s Jane, která si chce prohlédnout jeho kresby, a dokonce ji pozval na schůzku, Lucy se seznámí s excentrickým umělcem Bwickem Eliasem, který maluje své obrazy na lidská těla. Jenže jak se zdá, ani jednomu z nich není souzeno najít štěstí lásky. Bwick i Jane se však pro Lucy a Joea ukáží být zklamáním a tak dvojice přátel nakonec přece jen skončí na Brooklynském mostě. A právě tady je čeká láska, kterou tak dlouho hledali.