Kapitán Dylan Hunt a jeho podřízený Harper jsou vylákáni do pasti k muži jménem Konstantine, jehož najdou už mrtvého. Na místě jsou přepadeni bezpečnostními jednotkami a obviněni z vraždy. Netuší, kdo na ně tuto past narafičil, nicméně z vězení se jim podaří dostat, když je pustí záhadně podplacený žalářník. Ukazuje se, že důvodem vraždy i celého spiknutí proti Dylanovi byly úlomky mytické vázy rimnijské, vázy, jež měla svému majiteli propůjčovat nevídanou moc nad celým vesmírem. Dylan tuto vázu objevil na jedné misi před 310 lety, další části vázy vlastnili Abelard a Peder. Peder je mrtev, Abelard žije, ale je v ohrožení...