Drama / romantický, seriál USA, 1999
< Předchozí díl260. z 292 dílůNásledující díl >
Beverly Hills, 90210   episode: Local Hero



Kelly jde nakupovat a narazí na Dylana. Jdou spolu na kafe a Dylan zachrání těhotnou ženu před přepadením. Novináři se začnou o případ zajímat, ale Kelly s Dylanem nechtějí prozradit, že byli spolu, tak Kelly řekne, že hrdinou je Steve Sanders. Steve jim chce pomoci a předstírá, že ženu zachránil on. Pomalu ho ale začne pozornost médií obtěžovat a vadí mu, že musí lhát Janet. Když se dozví, že přepadená žena pojmenovala své dítě Steve, tak žádá Kelly s Dylanem, aby řekli pravdu. Sdělí jim, že se k sobě vůbec nehodí a že by se měli přestat snažit o nějaké sblížení. Steve má jít na policii identifikovat útočníka. Na policii začne Steve předstírat nevolnost a zachrání ho Kelly svým příchodem. Steve se přizná Janet a Kelly chce vše říct Mattovi. Dokonce i to, co se stalo v Mexiku. Dylan s tím nesouhlasí a žádá ji, aby to kvůli němu nedělala. Steve jde do nemocnice za přepadenou ženou a přiznává se jí, že to on není její zachránce a že proto není důvod, aby pojmenovala své dítě Steve. Ona mu ale prozrazuje, že dítě se jmenuje Steve podle jejího manžela. Kelly Mattovi prozradí, že tam byla s Dylanem, ale o Mexiku mlčí. Dylanovi Kelly přiznává, že miluje Matta a že s ním chce zůstat. Dylan přiznává, že neví, co chce. Steve chodí na sezení erotomanů. Tam se setká s Katie, která si do postele vybírá známé osobnosti. Steve z ní chce dostat nějaké informace, ale když jí řekne, že je z novin, tak Katie odmítne cokoliv prozradit. Katie se líbí Davidovi a zve jí na rande. David o ní nic neví a Steve mu prozrazuje, že je Katie nymfomanka. Na schůzce ale Katie Davida odmítá. David se s Katie opět sejde a prozrazuje jí, že to o ní ví. Katie mu sděluje, že chce začít nový život a že ho chce začít s ním. Donna narazí v neznámé kavárně na Noaha. Ten se chová divně a když Donna zjistí, že ho zná servírka jménem, tak se naštve a odejde. Noah jí později vysvětluje, že servírka Rene je jeho sestra a že ona netuší, že mají společného otce a on že jí to prozradit nechce. Donna ho přemluví, aby jí o tom řekl. Noah Rene hledá v práci, ale Rene dala výpověď. Později za Noahem přichází, že se stěhuje na floridu a Noah jí prozrazuje, že je jeho sestra. Gina dostane nabídku na práci sportovní komentátorky. Mattovi se zdá, že jí nabídli nízký plat a chce jí pomoci vyjednat zvýšení mzdy. Gina ale práci nakonec nedostane a začne z toho vinit Matta. Matt jí za to nabízí, že může nastoupit jako jeho asistentka a radí jí, aby se na Dylana vykašlala.
Uprav informace o dílu

Režie: Joel J. Feigenbaum, Charles Braverman, Richard Lang, více...
Herci: Jennie Garthová, Ian Ziering, Brian Austin Green, Tori Spellingová, Vincent Young, více...

+ Napiš komentář k seriálu a získej DVD ZDARMA

Web: IMDB    Videotéka: přidat si do ní díl seriálu