Superintendantka Teresa Colvinová dává dohromady tým, který má vyšetřovat případy spojené s korupcí ve vedení města. I když její návrh na vytvoření této skupiny neprošel u radního Ronina Gibbonse, osloví bývalého parťáka Jareka Wysockého. Ten váhá... Zrovna vyšetřuje vraždu manželského páru. Žena před smrtí odhalila možnou korupci ve společnosti, ve které pracovala. A také možnou spojitost s chicagskou radnicí, konkrétně s radním Gibbonsem. Zašla za ním, aby ho o svém zjištění informovala. Proto musela zemřít. Když Jarek zatkne podezřelého, dozví se, že dostal pět tisíc dolarů, aby ženu zabil. Smrt měla vypadat jako loupežná vražda. Chlapíka, který mu práci zadal, zná jen podle tváře. Jarek dostane tip, kdo by to mohl být. Jeden z dodavatelů Fergus Construction - firmy, pro kterou oběť pracovala. Přizná, že Gibbons chtěl, aby prostě zmizela... The Chicago Code, Pilot, USA (2011).