Drama, seriál USA, 2005, 43 min.
< Předchozí díl3.
z 171 dílůNásledující díl >Grey's Anatomy episode: Winning a Battle, Losing the War
Sdílet
První velký případ na operačním stole znamená pro Dereka stres. Jak rozhodne o osudu zraněného pacienta? Izzii vyšly reklamní fotky ve spodním prádle, což v nemocnici vzbudí velký rozruch.
Uprav informace o díluRežie:
Tony GoldwynHerci:
Ellen Pompeová,
Sandra Ohová,
Katherine Heiglová,
Justin Chambers,
T.R. Knight,
více...Komentář k dílu seriálu

Tak jsem zklamaná. Proč je to s titulky!!! To už je na tom náš dabing tak špatně, že se musí tento oblíbený seriál vysílat s titulky??? Nerozumím tomu................
Všechny komentáře k dílu seriálu 5+ Napiš komentář k seriálu a získej DVD ZDARMAWeb:
IMDB,
Titulky Videotéka:
přidat si do ní díl seriálu
Popis dílu Vyhrát bitvu, prohrát válku
Ve městě probíhá nelegální cyklistický závod, jehož účastníci neberou na nikoho ohled. Pohotovost přijímá lehce zraněného závodníka Haďáka, zranění mu zašije Meredith Greyová. Mladík podpisuje reverz, protože chce pokračovat v závodě. Jako dalšího přivezou Kevina Davidsona, kterého závodníci smrtelně zranili. Lékaři zjistí, že jeho mozek na podněty nereaguje. Muž je prakticky mrtev, ale podle zákona je třeba vyčkat několik hodin, než za něj může být prohlášen. Dozor nad ním převezmou Cristina Yangová s Izzie Stevensovou. Cristina vidí v Davidsonovi hlavně zdroj orgánů, které by mohly zachránit jiné pacienty čekající na transplantaci. Citovější Izzie by ho chtěla zachránit...
V nemocnici leží černoch, o kterého se stará George O´Malley. Muž už dlouho čeká na transplantaci jater, jinak zemře. Je už smířen s osudem, když se zjistí, že by bylo možné transplantovat mu játra Kevina Davidsona. Lékaři však musejí nejdřív kontaktovat Davidsonovu rodinu, aby k odebrání orgánů dala souhlas.
Doktor Preston Burke dává najevo, že je chirurg a jeho úkolem je spíš lidi zachraňovat, ale pustí se do odebírání orgánů. Mladí lékaři jsou nadšeni, že dostanou k dispozici většinu Davidsonových orgánů, ale doktorka Miranda Baleyová je upozorňuje, že musejí myslet na to, že je to především člověk, a ne jen jeho orgány. Pak se v nemocnici znovu objevuje Haďak, omdlí a z úst mu vytéká krev. Je okamžitě odvezen na sál.