| 1. | | Pilot | | Do Říma se ze svých bojů vrací Caesar. Je zklamán senátory, kteří jen hromadí bohatství a nestarají se o římský lid a o republiku. Ti se obávají, že Caesar je o jejich výsady připraví, a tak ho zavraždí. Umírající Caesar požádá osvobozeného otroka, gladiátora Tyranna, aby chránil jeho následníka, synovce Octavia. Aby Tyrannus Octavia zachránil před vrahy jeho strýce, musí s ním uprchnout z Říma. více |
|
| 2. | | Will | | Po Caesarově zavraždění v Římě vypukne chaos. Lidé se chtějí pomstít jeho vrahům a v jejich čele stojí Marcus Antonius. Octaviova matka je senátory uvržena do vězení, ale podaří se jí zachránit Caesarovu závěť, ve které ustanovuje svým nástupcem Octavia. Octavius, který se vrátil do Říma, je svědkem pouličních bojů, začátku občanské války. Když mu vestálka Camane přečte Caesarovu závěť, rozhodne se jeho vůli podřídit a znovu s Tyrannem odchází z Říma, aby se sem mohl vrátit jako nový vládce. více |
|
| 3. | | Arkham | | Octavius a Tyrannus jsou spolu s generálem Magoniem a uvrženi do věznice Arkham, odkud se rekrutují gladiátoři. Podaří se jim utajit svou totožnost a uprchnout. Cassius s Brutem se pokouší přesvědčit Magonia, aby senátory podpořil svou legií, ale ten to odmítne a je ve vězení zavražděn. Cassius se marně snaží přesvědčit senátory, aby se některý z nich stal konzulem, přijal úřad, který byl odebrán Marku Antoniovi, když odjel z Říma. I Markus Antonius stále hledá Octavia a gladiátora Tyrrana. více |
|
| 4. | | The Hunt | | Octavius ve společnosti Tyranna a dalších mužů jede za Markem Antoniem, který mu přislíbil podporu a nabídl svou pomoc. Netuší, že Marcus Antonius sezval do své vily také další příznivce Caesara, údajně proto, aby je Octavius mohl získat na svou stranu. Zároveň zaseje semeno sváru mezi Tyranna a Octavia, takže Tyrannus opouští Octaviovy služby a odjíždí hledat svou rodinu. Antonius využije příhodných okolností a nechá všechny sezvané senátory i Octavia povraždit, čímž se zbavuje veškeré konkurence a sám se zmocňuje postu císaře. více |
|
| 5. | | Fortune | | Marcus Antonius pozval do své vily nejen mladého císaře Octavia, ale i všechny stoupence Caesara, údajně proto, aby měl Octavius příležitost získat je na svou stranu. Místo toho je však nechal všechny povraždit. Jediný, kdo jako zázrakem přežil, byl Octavius. Mladý voják Agrippa ho odvezl na svůj statek a za pomoci Vestálky Camane ho uzdravil. Tyrannus se vydal hledat svou ženu a syna, když však přišel na místo, kde měli přebývat, zjistil, že jeho žena zemřela a jejich syna Pisa svěřila do péče bohatého kyperského šlechtice. Tyrannus se tedy vypraví do Říma, a protože chce zemřít, rozhodne se bojovat s nejlepšími zdejšími gladiátory v naději, že mu přivodí smrt. Marcus Antonius se dozví, že Octavius žije a pošle pro něj říšské centuriony, Camane se jim však vydá místo něj. více |
|
| 6. | | The Lost Legion | | Marcus Antonius při zápasu v římské aréně poznává Tyranna a povolává ho do svých služeb. Octavius zjišťuje, že Caesarova třetí legie žije ukrytá v lesích a za pomoci Cicerona ji získává na svou stranu. Lid se dozvídá, že Octavius žije a chce se znovu zmocnit trůnu. Schyluje se k bitvě mezi Marcem Antoniem a Octaviem, při které se vše rozhodne. Antoniovy legie jsou mnohem početnější a všichni předpokládají, že má vítězství jisté. Tyrannus se však uprostřed bitvy přidává na stranu Octavia a s ním i jeho muži. Marcus Antonius je poražen a vyhnán do exilu. Camane se stává velekněžkou Vestina řádu. více |
|
