V hotelu v noci vypukne požár a hotel shoří do základů. Ronaldo je zraněn. Mezitím v Hamburku na Winklerův příkaz Bégeman propouští zaměstnance a ani Ilka s tím nedokáže nic udělat. Věra zahlédne v taxíku pohřešovaného Alberta a vydává se po jeho stopě. Nachází ho v domku po prarodičích a žádá vysvětlení. Uprav informace o dílu