Catalina přinese Randymu a Earlovi laptop, který zůstal v hotelu po mrtvém nájemníkovi. To připomene Earlovi číslo 37 - "Ukradl laptop". Vyzvednou tedy od Joy ten ukradený notebook a vezou ho vrátit. Cestou se zapne spořič, a jak se na něj dívají, tak vybourají autobusovou zastávku. Earl si to připíše na seznam a jedou na adresu, která byla nalepená na zadní straně notebooku. Ten patřil profesorovi na univerzitě. Randy zůstal na univerzitní párty, zatímco Earl šel vrátit laptop. Tam zjistil, že nepatří profesorovi, ale profesorce. Cestou uhodil jednoho studenta, protože se povyšoval, ale hned si ho napsal na seznam. Když vrátil notebook profesorce, vysvětlil jí vše o Karmě. Ta chce, aby odpřednášel pár přednášek v její skupině. Dohodnou se na zítřek, i když už má Earl opravit zastávku. Přednáška se studentům líbila a dokonce mu zatleskali, což mu nikdy předtím nikdo neudělal. Potom se s Alex procházel a dohodli se, že jí Earl doprovodí další den na setkání s rektory. Protože ale pořád neopravil zastávku, Karma se mu to snažila naznačit. Dostal diskem do hlavy, šlápl do žvýkačky, nebo těsně před ním proletěla rachejtle. Na setkání mu Karma pořád oplácela tu neopravenou zastávku. Earl se s Alex rozešel, protože když vzdoroval Karmě, tak ta se začala mstít na Alex. Nakonec opravil zničenou zastávku.