Na slavnostním shromáždění, kde má jakožto úctyhodný mecenáš pronést projev, se Denny Crane seznámí s pohlednou dámou, se kterou si ihned dopřeje rychlý sex mezi kabáty v šatně. Pak se klidně dostaví na pódium, aby pronesl řeč. Beverly Bridgeová se mu ale doslova dostane pod kůži. Už bez ní nechce být... Za Alanem přichází advokát Jerry Espenson, aby ho požádal, jestli by ho nemohl prosadit za nového společníka firmy, o což se už několikrát neúspěšně ucházel. Jerry je mimořádně inteligentní a skvělý právník, po stránce společenské se ale jeví jako podivín. Zejména Shirley se rozhodně staví proti jeho jmenování. Alan, který už má dost toho, jak Shirley s lidmi manipuluje, se Jerryho velmi ostře zastane... Denise Bauerová obhajuje bohatého podnikatele Daniela Posta, který má karcionom plic. Přes známosti si zařídil místo v testovací skupině. která ověřuje nový lék proti rakovině, a navíc i jistotu, že právě on dostane skutečně lék, a nikoli placebo. Nyní ho žaluje jiný pacient v těžkém stavu, který se bouří proti tomu, že bohatí mohou všechno a méně movití na to jen doplácejí. Během schůzek a projednávání případu se Daniel a Denise sbližují... Konečně dojde k hlasování o novém společníkovi advokátní kanceláře a zvolen je Brad Chase. Ten uchystá malou oslavu, na kterou se dostaví i zklamaný Jerry, který se už rozhodl firmu opustit. Dostane do ruky nůž, aby si ukrojil kus dortu, náhle se ale zmocní Shirley a začne ji ohrožovat...