Shirley jednoho dne překvapí v kanceláři bývalý manžel Ivan a žádá ji, aby mu šla za svědka, hodlá se totiž pošesté oženit. Jeho vyvolenou je poněkud naivní mladá dívka, která se zvláštním způsobem směje. Shirley se nestačí divit... Alan Shore spolu s Dennym zastupují muže, který větší dávkou morfia pomohl zemřít těžce nemocné manželce. Ta trpěla pokročilým stadiem Alzheimerovy choroby a snažně ho prosila, aby jí pomohl odejít z pro ni nanejvýš nedůstojného života. Obhajoba samozřejmě naráží na argumenty spojené s možným zneužíváním podobného činu... Paula Lewistona jedna písnička, kterou vyslechne ve společnosti Shirley, donutí k přemýšlění nad svým vztahem s dcerou, kterou kdysi jako feťačku odmítající léčení opustil a nyní už sedm let neviděl. Vydá se tedy za ní a zjišťuje, že jeho dcera Rachel, dnes už vyléčená mladá žena, žije docela normálním životem a má sama malou dcerku Fionu. Paul je rozhořčený představou, že mu dcera nedala vědět, že se stal dědečkem...